Corine - Il fait chaud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corine - Il fait chaud




Je descends sur la plage
Я выхожу на пляж.
Le soleil tape sur mon dos
Солнце хлопает меня по спине.
La mer est calme et bien sage
Море спокойное и мудрое
Le sable brûle ma peau
Песок обжигает мою кожу
J'enlève mon chapeau de paille
Я снимаю свою соломенную шляпу
Lunette de soleil sur le nez
Солнцезащитный козырек на носу
Il y a du monde en pagaille,
Есть мир в беспорядке,
Ses serviettes roses et des beignets
Ее розовые салфетки и пончики
Il fait chaud, oooh, à Monaco, oooh
Жарко, Оооо, в Монако, Оооо
Il fait chaud, oooh
Жарко, Оооо
Maillot une pièce à paillette
Цельный трикотаж с блестками
Parasol jaune en étendard
Желтый зонтик со знаменем
Je mate les filles, je mate les mecs
Я смотрю на девушек, я смотрю на парней
Y'en a un qui pique un fard
Есть один, который краснеет
Je trempe un doigt, je trempe un pied
Я окунаю палец, я окунаю ногу
Les vagues lentement caresse
Волны медленно ласкают
La fine peau de mes poignets
Тонкая кожа моих запястий
Abîmée par la sécheresse
Поврежденная засухой
Il fait chaud, oooh à Lacanau
В Лакано жарко, ООО
Il fait chaud, oooh à Port Grimaud
В порт-Гримо жарко, Оооо
Il fait chaud,
Тепло,
Il fait chaud
Тепло
Il fait chaud
Тепло
Un homme court sur le rivage,
Человек бежит по берегу,
Nageur-sauveteur en pleine action
Пловец-спасатель в полном действии
La foule se lève sur la plage
Толпа поднимается на пляже
Fausse alerte, circulez, c'est bon
Ложная тревога, езжайте, все в порядке.
Réconfort glace vanille-fraise
Утешительное ванильно-клубничное мороженое
Biscuit qui croque entre mes dents
Печенье, которое хрустит между моими зубами
Petite fraîcheur à 3 françaises
Небольшая свежесть на 3 француженки
Mmh je m'allonge, je me détends
Ммм, я лежу, расслабляюсь
Il fait chaud, à Ajaccio
В Аяччо жарко.
Il fait chaud oooh à Saint-Malo
В Сен-Мало жарко
Il fait chaud
Тепло
Mais si si je t'assure il fait chaud à Saint-Malo
Но если, уверяю тебя, в Сен-Мало будет жарко.
Il fait chaud
Тепло
Il fait chaud
Тепло
Il fait chaud
Тепло
Il fait chaud
Тепло





Writer(s): aurore imbert, dorion fiszel, marc collin


Attention! Feel free to leave feedback.