Cornelio Reyná - Callejón Sin Salida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cornelio Reyná - Callejón Sin Salida




Callejón Sin Salida
Тупик
Por la fuerza gane tu cariño,
Я силой завоевал твою любовь,
Ya eres mía y por siempre has de ser
Ты стала моей, и ты должна быть моей навеки,
Pero ya me he metido en un lio,
Но я сам создал себе проблему,
Y presiento que voy a perder
И я чувствую, что проиграю.
Se me puso llevarte a la fuerza,
Я поступил неправильно, похитив тебя,
Sin saber si me amabas o no,
Не зная, любишь ли ты меня или нет,
Hoy de plano me encuentro perdido,
Теперь я в полном замешательстве,
Solamente miro el callejón
И я вижу только тупик.
Sin salida, (sin salida),
Без выхода, (без выхода),
Sin salida, (sin salida),
Без выхода, (без выхода),
Sin salida esta mi callejón,
Мой тупик - это безвыходное положение,
Ya no puedo, (ya no puedo),
Я больше не могу, больше не могу),
Ni moverme, (ni moverme)
Не могу пошевелиться, (не могу пошевелиться),
Van a hacerme polvo el corazón
Они разобьют мне сердце.
Me metí al callejón sin salida
Я оказался в тупике,
Y no se como pueda salir,
И я не знаю, как выбраться,
Solo a Dios encomiendo mi vida,
Я могу только молиться о своей жизни,
Y ahí aquí estoy perdido hasta el fin
И я останусь здесь, потерянным навсегда.
Sin salida, (sin salida),
Без выхода, (без выхода),
Sin salida, (sin salida),
Без выхода, (без выхода),
Sin salida esta mi callejón,
Мой тупик - это безвыходное положение,
Ya no puedo, (ya no puedo),
Я больше не могу, больше не могу),
Ni moverme, (ni moverme)
Не могу пошевелиться, (не могу пошевелиться),
Van a hacerme polvo el corazón
Они разобьют мне сердце.





Writer(s): Cornelio Reyna Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.