Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Cornelio Reyná
Dos Amigos
Translation in Russian
Cornelio Reyná
-
Dos Amigos
Lyrics and translation Cornelio Reyná - Dos Amigos
Copy lyrics
Copy translation
Dos Amigos
Два друга
Estos
eran,
dos
amigos
Жили-были
два
друга,
Que
venían
de
Mapimi
Что
из
Мапими
родом.
Que
por
no
venirse
de
oquis
А
чтоб
нищими
не
слыть,
Robaron
Guanacevi
Гуанасеви
ограбили.
Ellos
traiban,
dos
caballos
Было
у
них
два
коня:
Un
oscuro
y
un
jovero
Один
темный,
другой
рыжий.
En
lo
oscuro
cargan
ropa
В
темном
везли
одежду,
Y
en
el
jovero
el
dinero
А
в
рыжем
—
деньги.
También
traiban,
maquinaria
Было
у
них
снаряжение
Y
muy
buenas
baterías
И
батареи
хорошие,
Para
desclavar
los
rieles
Рельсы
снимать,
Y
hacer
los
cambios
de
vía
И
стрелки
менять.
Martin
le
dice
a
José
Мартин
Жозе
говорит:
No
te
pongas
amarillo
"Не
бойся,
не
сдрейфь.
Vamos
a
robar
el
tren
Поедем
поезд
грабить,
Que
viene
de
Bermejillo
Что
из
Бермехильо
идет."
Amarillo
no
me
pongo
"Бояться
не
боюсь,
Amarillo
es
mi
color
Желтый
—
мой
любимый
цвет.
He
robado
trenes
grandes
Я
грабил
поезда
большие
Y
maquinas
de
vapor.
И
паровозы
тоже."
Válgame
el
santo
niñito
О,
святой
младенец
Божий!
Ya
agarraron
a
José
Вот
поймали
Жозе,
En
la
esquina
del
mercado
У
базарного
угла.
Lo
ataron
y
se
les
fue
Скрутили,
да
и
отпустили.
Seria
por
sus
oraciones
То
ли
молитвы
матери
Que
su
madre
le
rezaba
Его
спасли,
Seria
por
su
buena
suerte
То
ли
удача
помогла,
Que
a
José
no
le
tocaba.
Судьба
Жозе
была.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Sanchez Mota Benjamin
Album
Cornelio Reyna (feat. Banda La Costeña)
date of release
27-03-1998
1
Te Vas Ángel Mio
2
Que Se Junten Nuestros Brazos
3
Barrio Pobre
4
Hay un Mar
5
Me Caí De La Nube
6
Lo Que Da la Vida
7
Que Se Vaya Mi Vida
8
Una Nube
9
Dos Amigos
10
El Sube y Baja
11
De una Buena Vez
12
Te Llevo en Mi Frente
More albums
Collar De Caracoles (Remasterizado)
2021
Millonario de Pobreza (Remasterizado)
2021
Eres Igual Que El Dinero (Remasterizado)
2021
Mis Grandes Éxitos
2020
Mis Grandes Éxitos
2020
Lo Mejor De Lo Mejor
2020
Mi Mexico Querido
2020
En Memoria (Vol.4)
2020
20 Súper Éxitos, Volumen 1
2020
20 Súper Éxitos, Volumen 2
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.