Corvus Corax feat. Holly Loose - Ein stolzer mächtiger Krieger (Leanders Song) (Hörbuch Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Corvus Corax feat. Holly Loose - Ein stolzer mächtiger Krieger (Leanders Song) (Hörbuch Edit)




Kenn kein' Freund und keine Gnade
Не знай ни друга, ни милости,
Ich kämpf mit Schwert und Hellebarde
Я сражаюсь мечом и алебардой
Um des Königs macht zu halten
Чтобы сохранить власть короля
Denn nur er kann das Reich verwalten
Потому что только он может управлять империей
Bin des Königs rechte Hand
Я правая рука короля
Ordnung schaffe ich im Land
Я наведу порядок в стране
Jeder wird von mir gespalten
Все будут разделены мной
Bring allen Feinden sich 'ren Tod
Неси смерть всем врагам,
Ich bin ein stolzer, mächtiger Krieger
Я гордый, могущественный воин
Und wenn dem König Unheil droht
И если королю грозит беда,
Bleib ich am Ende immer Sieger
В конце концов, всегда ли я остаюсь победителем
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
Ich bin ein stolzer, mächtiger Krieger
Я гордый, могущественный воин
Und wenn dem König Unheil droht
И если королю грозит беда,
Bleib ich am Ende immer Sieger
В конце концов, всегда ли я остаюсь победителем
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
Hab getötet tausendfach
Убивал тысячу раз.
Zu verhindern Ungemach
Чтобы предотвратить неприятности
Meinen Schwur werd' ich nie brechen
Я никогда не нарушу свою клятву
Bring allen Feinden sich 'ren Tod
Неси смерть всем врагам,
Ich bin ein stolzer, mächtiger Krieger
Я гордый, могущественный воин
Und wenn dem König Unheil droht
И если королю грозит беда,
Bleib ich am Ende immer Sieger
В конце концов, всегда ли я остаюсь победителем
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
Ich bin ein stolzer, mächtiger Krieger
Я гордый, могущественный воин
Und wenn dem König Unheil droht
И если королю грозит беда,
Bleib ich am Ende immer Sieger
В конце концов, всегда ли я остаюсь победителем
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
(Mark und Bein)
(Костный мозг и нога)
Die Tochter tat's wie kann das sein?
Дочь сделала это как такое может быть?
(Kann das sein?)
(Может ли это быть?)
Dem Schmied sie ihre Brosche gab
Кузнецу она отдала свою брошь
(Brosche gab)
(Подарил брошь)
Das ist gar höchster Hochverrat
Это даже высшая государственная измена
(Hochverrat)
(Государственная измена)
Ich bin ein stolzer, mächtiger Krieger
Я гордый, могущественный воин
Und wenn dem König Unheil droht
И если королю грозит беда,
Bleib ich am Ende immer Sieger
В конце концов, всегда ли я остаюсь победителем
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
Ich bin ein stolzer, mächtiger Krieger
Я гордый, могущественный воин
Und wenn dem König Unheil droht
И если королю грозит беда,
Bleib ich am Ende immer Sieger
В конце концов, всегда ли я остаюсь победителем
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.
Und bringe unserm Feind den Tod
И принеси смерть нашему врагу.





Writer(s): NORBERT DRESCHER, MARKUS HEITZ, MARCUS GORSTEIN, KARSTEN LIEHM, STEFAN SACHARJEW

Corvus Corax feat. Holly Loose - Der Fluch des Drachen
Album
Der Fluch des Drachen
date of release
28-07-2017

1 Einführung
2 Nimmer mehr (Die Ballade von Adamas) (Hörbuch Edit)
3 Nimmer mehr (Die Ballade von Adamas)
4 Kommt herbei und feiert mit (Hörbuch Edit)
5 Kommt herbei und feiert mit
6 Hab so geliebt (Lied des Feindes) (Hörbuch Edit)
7 Hab so geliebt (Lied des Feindes)
8 Das Reich wird mein für alle Zeit (die Prinzessin und der König) (Hörbuch Edit)
9 Das Reich wird mein für alle Zeit (die Prinzessin und der König)
10 Ein stolzer mächtiger Krieger (Leanders Song) (Hörbuch Edit)
11 Ein stolzer mächtiger Krieger (Leanders Song)
12 Lied der Liebe (Runa, Adamas & Leander) (Hörbuch Edit)
13 Lied der Liebe (Runa, Adamas & Leander)
14 Wild und frei (die Hexe Runa) (Hörbuch Edit)
15 Werd' keinen verschonen (Der Song von Alchemos)
16 Wann werd' ich frei sein (Leandras Lied) (Hörbuch Edit)
17 Wann werd' ich frei sein (Leandras Lied)
18 Die sieben Aufgaben (Hörbuch Edit)
19 Die sieben Aufgaben
20 Gesegnet und hoch geachtet (Der Song von Shigeru)
21 Zu zweit gegen die Bestie
22 In den Mauern der Burg
23 Runa eilt zur Hilfe
24 Der König kommt zu Fall
25 Der Talisman der Hofdame
26 Shigeru trifft den König
27 Einen Drachen erschaffen
28 Adamas und der Drache
29 Das Ende der Bestie
30 Die Stadt ist gefallen
31 Marlies Plan
32 Der Schmied Adamas
33 Adamas erreicht die große Stadt
34 Im Keller der Festung
35 Leandras Brosche oder die Gesetze der Liebe
36 Leander bringt Shigeru zum Königshof
37 Der neue König tritt vor's Volk
38 Die Sage der sieben Aufgaben
39 Marlies und Shigeru werden befreit
40 Shigerus Rettung
41 Audienz beim König
42 Das Dorf der Faulen
43 Auf dem Weg zu den Riesen
44 Adamas und Runa
45 Kampf gegen Furio
46 Eine neue Königin für das Königreich
47 Gesegnet und hoch geachtet (Der Song von Shigeru) (Hörbuch Edit)
48 Leander - der Krieger des Königs
49 Werd' keinen verschonen (Der Song von Alchemos) (Hörbuch Edit)
50 Die zwei Riesen und der singende Hammer
51 Leander erwacht
52 Gesegnet und hoch geachtet (Reprise)
53 Wer hat euch vom Schmied erzählt
54 Lied der Liebe - Finale (Adamas, Marlies & Leandra)
55 Lied der Liebe (Marlies & Alchemos)
56 Werd' keinen verschonen (Teil 2)


Attention! Feel free to leave feedback.