Lyrics and translation Cosmo's Midnight feat. Ruel - Down for You
You
said
we'd
just
drop
by,
but
Ты
сказал,
что
мы
просто
заглянем,
но
...
I
wasn't
invited
Меня
не
приглашали.
You'd
already
decided
Ты
уже
все
решила.
That
I
was
coming
too
Что
я
тоже
приду.
I
can't
stand
all
these
people
Я
не
выношу
всех
этих
людей.
All
trying
to
please
you
Все
стараются
угодить
тебе.
They
don't
even
see
you
Они
даже
не
видят
тебя.
The
way
I
do
Так,
как
это
делаю
я.
2 a.m.
haven't
left
2 часа
ночи
еще
не
ушли
No
one
cares
Никому
нет
дела.
Just
me,
I
guess,
but
Только
я,
наверное,
но
...
I
can't
leave
you
Я
не
могу
оставить
тебя.
I
wasn't
gonna
say
nothing
Я
не
собирался
ничего
говорить.
But
I'm
about
to
break
something
Но
я
собираюсь
что-то
сломать.
How
you
gonna
take
all
of
my
time?
Как
ты
собираешься
отнимать
у
меня
все
время?
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
Yeah,
I
can't
find
the
patience
Да,
я
не
могу
найти
терпения.
For
awkward
conversations
Для
неловких
разговоров
And
all
of
these
blank
faces
И
все
эти
пустые
лица
...
I
should
leave,
I
haven't
yet
Я
должен
уйти,
но
еще
не
сделал
этого.
But
when
you
smile,
I
just
forget
Но
когда
ты
улыбаешься,
я
просто
забываю.
But
I
can
stay
a
while
I
guess
Но
я
могу
остаться
на
некоторое
время.
I
wasn't
gonna
say
nothing
Я
не
собирался
ничего
говорить.
But
I'm
about
to
break
something
Но
я
собираюсь
что-то
сломать.
How
you
gonna
take
all
of
my
time?
Как
ты
собираешься
отнимать
у
меня
все
время?
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
You
know
that
I
hate
this
place
Ты
знаешь
что
я
ненавижу
это
место
But
if
you
wanna
stay,
I
do
too
Но
если
ты
хочешь
остаться,
я
тоже
хочу.
We'll
let
the
night
turn
to
day
Мы
позволим
ночи
превратиться
в
день.
Yeah,
I'm
down
either
way
Да,
я
падаю
в
любом
случае.
'Cause
I'm
so
down
for
you
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
I'm
so
down
for
you
Я
так
скучаю
по
тебе
So
down
for
you
Так
низко
для
тебя
I'm
so
down
for
you
Я
так
скучаю
по
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Patrick Liney, Cosmo Liney, Peter James Harding, Ruel Vincent Van Dijk
Attention! Feel free to leave feedback.