Lyrics and translation Costa Cordalis - Nur mit Dir
Deixe-me
cair,
so
hoje
enquanto
esse
drink
nao
acaba,
no
copo.
Дай
мне
кофе,
так
что
ходже,
как
пить
дать,
нао
акаба,
никаких
хлопьев.
Encontrando
o
vento
na
cara,
no
topo.
Найдя
венто
на
лице,
я
не
растерялся.
Puxo,
salgo,
logo
e
me
jogo,
so
hoje.
Я
пыхтю,
я
выхожу,
логотип
и
я
играю,
так
что
листайте.
Eu
tive
que
pensar,
sabe...
sair
do
meu
lugar,
Мне
было
о
чем
подумать,
знаете
ли...
побывать
в
одном
месте,
E
sempre
que
eu
sentir
esse
cheiro
vou
me
lembrar,
и
всегда,
когда
я
чувствовал,
что
ты
мне
нравишься,
Sentido
litoral,
sol,
sal,
lembro
uns
que
se
adianto,
uns
mosco
e
fico
passando
mal.
я
чувствовал
береговую
линию,
солнце,
соль,
растущий
лес,
москву
и
плохое
самочувствие.
No
meu
tempo
de
quadra,
faz
a
cesta
corre
e
marca.
Я
не
успеваю
за
квадрой,
лицо
в
корзине
бежит
и
набирает
номер.
Hoje
e
trafico
com
a
puta
paga
tudo
e
banca
a
barca.
Я
просматриваю
трафик
с
платной
шлюхой,
проверяю
банковские
счета
на
лодке.
Os
cana
e
o
comando
que
paga,
na
rua
e
so
inveja
na
tuas
contas
e
nas
escolas
nao
tem
vaga.
Седина
и
команда,
которые
платят,
на
улице
и
так
бросаются
в
глаза,
а
школы
на
улице
пугающие.
O
custo
beneficio
e
igual
uma
daga,
corta
tudo
que
restou.
Выгода
стоит
столько
же,
сколько
и
кинжал,
он
режет
все,
что
остается.
A
sobra,
e
sobra
nada...
Ничего
не
осталось,
ничего
не
осталось...
O
caminho
pro
céu
e
uma
subida,
metáfora
devida
com
mil
mortos
nessa
escada.
Прогулка
по
пересеченной
местности
и
подъем,
метафора
жизни
с
тысячей
смертей
несса
эскада.
A
sua
volta
nego
fraga,
fala,
pala,
chora,
embora
todos
inda
roguem
muita
praga.
В
суа
вольта
него
фрага,
фала,
лопата,
хора,
эмбора
все
инда
рогем
муита
прага.
Sei
que
o
diabo
veste
prada.
Это
дьявольская
куртка
prada.
Eu
so
engano
o
padre,
rezo
a
missa,
acendo
a
vela.
E
breco
a
baga...
Я
так
люблю
отца,
я
молюсь
мессе,
я
хожу
под
свечой.
Е
бреко
а
бага...
Deixe-me
cair,
so
hoje
enquanto
esse
drink
nao
acaba,
no
copo.
Дай
мне
кофе,
так
что
ходже,
как
пить
дать,
нао
акаба,
никаких
хлопьев.
Encontrando
o
vento
na
cara,
no
topo.
Найдя
венто
на
лице,
я
не
растерялся.
Puxo,
salgo,
logo
e
me
jogo,
so
hoje.
Я
пыхтю,
я
выхожу,
логотип
и
я
играю,
так
что
листайте.
Eu
vi
nos
olhos
da
morena
e
sentia.
Я
увидела
запах
морены
и
почувствовала.
A
pele
e
a
boca,
a
queima
roupa
era
so
o
que
eu
queria
fi...
Несмотря
на
то,
что
у
него
был
раздутый
рот,
эта
одежда
была
такой,
какой
ее
хотели
американцы...
So
mais
um
beijo
vai,
pro
resto
da
vida.
Так
что,
если
хотите,
я
пойду,
отдохну
от
жизни.
E
o
meu
motivo
de
acorda
todos
dias...
Это
мой
повод
вспоминать
каждый
день...
Pra
minhas
rimas
me
levar
pra
Turquia,
com
escala
na
Russia,
pousar
so
na
Bahia.
Праминьяс
Римас
поднял
меня
над
Турцией,
в
масштабе
России,
на
юге
и
в
заливе.
Que
a
palavra
leve
o
verso
pra
ilhas,
mundo
inteiro
parceiro,
pra
eu
fuder
com
Brasilia.
Что
до
легкой
палавры
или
стиха
в
Бразилии,
в
мире,
в
частности,
в
Бразилии.
Solta
minha
voz
igual
surfista
na
quilha,
os
falador
de
internet
igual
controle
sem
pilha.
Сольта
минха
голос
такой
же,
как
у
серфера
в
куилье,
у
интернет-провайдера
такой
же
контроль
над
собой.
Predella,
Italia.
Пределла,
Италия.
Sem
na
na
na
na
na.
Сем
на
на
на
на
на.
Cobranca
vem
desavisada
igual
a
Mafia
Cicilia,
Sob
meus
pes,
testando
a
fe,
OGUM
NA
GUIA.
Кобранка
вем
дезавуирована,
как
Мафиози
Сисилия,
рыдает,
испытывая
веру,
ОГУМ
НА
ПОВОДКЕ.
Dj
EB
na
base
sem
patifaria,
na
magia
na
justiça
nao
na
bíblia
na
corrida.
Dj
EB
на
базе
sem
patifaria,
на
magic
na
justiça
nao
na
biblia
na
cumshot.
Sentem
nunca
mentem
os
que
morrem
pela
vida.
Мы
чувствуем,
что
никогда
не
лжем
вам,
что
умираем
заживо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): C. Cordalis
Attention! Feel free to leave feedback.