Counting Crows - Anyone But You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Counting Crows - Anyone But You




I'm always thinking, of someone new,
Я всегда думаю о ком-то новом.
I'm never sitting, okay with you,
Я никогда не сижу, Хорошо с тобой.
There's always something, else on my mind,
Всегда есть что-то еще, что у меня на уме,
There's always something, I can't find.
Всегда есть что-то, чего я не могу найти.
You think about anything you can, I think about you,
Ты думаешь обо всем, что можешь, а я думаю о тебе.
I'll think about anything it's true.
Я подумаю о чем угодно, это правда.
I'm almost perfect, some of the time,
Иногда я почти идеальна.
I'm also sinking, some of the time,
Иногда я тоже тону.
I'm almost ready, yeah it's almost true,
Я почти готова, да, это почти правда,
For almost anyone but you.
Почти для всех, кроме тебя.
You think about anything you can, I think about you,
Ты думаешь обо всем, что можешь, я думаю о тебе.
I think about everything it's true, true, true.
Я думаю обо всем, это правда, правда, правда.
I'm always sinking, beneath the sand,
Я всегда тону под песком.
You're holding nothing in your hand.
Ты ничего не держишь в руках.
You think about anything you can, I think about you,
Ты думаешь обо всем, что можешь, я думаю о тебе.
But I'll think about anything it's true, true, true,
Но я подумаю о чем угодно, это правда, правда, правда.
True, true, true, true, true, true, true, true, true.
Правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда, правда.





Writer(s): DAVID IMMERGLUCK, ADAM DURITZ, DAVID BRYSON, CHARLES GILLINGHAM, MILLARD POWERS, JAMES BOGIOS, DANIEL VICKREY


Attention! Feel free to leave feedback.