Lyrics and translation Crash Test Dummies - You Said You'd Meet Me (In California)

You said you′d meet me in California
You said you'd meet me in California
Out on the ocean the mermaids are singing
Out on the ocean the sirens are calling
You said you′d meet me
You said you'd meet me

You said you'd live here, you said you′d love me
You said we′d stay here, and make a family
You said you'd meet me
You said you′d meet me

Token affections, deep in the night
Promises whispered, then parting at light
You said you'd meet me
You said you′d meet me

Out on the ocean the mermaids are singing
Out on the ocean the sirens are calling
You said you'd meet me
You said you′d meet me

Token affections, deep in the night
Promises whispered, then parting at light
You said you'd meet me
You said you'd meet me

Ты сказала, что встретишься со мной в Калифорнии.
Ты сказала, что встретишься со мной в Калифорнии.
Там, в океане, поют русалки.
Там, в океане, взывают сирены.
Ты сказала, что встретишься со мной.
Ты сказала, что встретишься со мной.

Ты сказала, что будешь жить здесь, ты сказала, что будешь любить меня.
Ты сказал, что мы останемся здесь и создадим семью.
Ты сказала, что встретишься со мной.
Ты сказала, что встретишься со мной.

Символические привязанности глубокой ночью.
Прошептанные обещания, затем расставание на рассвете.
Ты сказала, что встретишься со мной.
Ты сказала, что встретишься со мной.

Там, в океане, поют русалки.
Там, в океане, взывают сирены.
Ты сказала, что встретишься со мной.
Ты сказала, что встретишься со мной.

Символические привязанности глубокой ночью.
Прошептанные обещания, затем расставание на рассвете.
Ты сказала, что встретишься со мной.
Ты сказала, что встретишься со мной.