Lyrics and translation Criolo - No Sapatinho
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
Eles
querem
que
você
disista,
mas
jamais
se
de
por
Они
хотят,
чтобы
вы
disista,
но
никогда
не
за
Rap
nacional
envolvidão
até
o
pescoço,
não
fosse
assim
Rap
nacional
envolvidão
до
шеи,
не
было
бы
так
Aí
de
mim
só
tava
o
osso!
Там
мне
только
да
кости!
Então,
eles
querem
que
você
disista,
mas
jamais
se
de
Итак,
они
хотят,
чтобы
вы
disista,
но
никогда
не
с
Por
vencido!
За
выиграла!
Rap
nacional
envolvidão
até
o
pescoço,
não
fosse
assim
Rap
nacional
envolvidão
до
шеи,
не
было
бы
так
Aí
de
mim
só
tava
o
osso!
Там
мне
только
да
кости!
Então,
o
que
eu
quero
pra
mim,
eu
quero
pra
você,
eu
Итак,
что
же
я
хочу
и
для
меня,
я
хочу
тебя,
я
Quero
que
você
se
erga
se
não
quer
vai
se
f***!
Хочу,
что
вы
на
них,
если
не
хочет,
будет
f***!
Porque
eu
não
fica
parado
esperando
alguém
me
Потому
что
я
не
стоите
на
месте
и
ждут,
как
кто-то
меня
Não
fica
parado
esperando
alguém
mata!
Не
стоит
на
месте
в
ожидании
кого-то
убивает!
Esperança
que
tá
no
meu
coração,
que
me
dá
forças
e
eu
Надеемся,
что
надо
бы
в
сердце
моем,
что
дает
мне
сил,
и
я
Não
sigo
em
vão
Не
двигаюсь
будут
Sempre
tranquilão
e
às
vezes
não
Всегда
tranquilão,
а
иногда
и
не
Amizade
sincera
são
poucas
meu
irmão!
Искреннюю
дружбу
очень
мало,
мой
брат!
O
que
eu
quero
pra
mim
eu
quero
pra
você,
saúde,
paz
То,
что
я
хочу,
чтобы
меня,
как
я
хочу
тебя,
здоровья,
мира
Tranqüilidade
pra
familia!
Спокойствие
pra
familia!
Eu
vou
me
organizar
que
é
pra
ganha
dinheiro,
sem
precisar
me
vender
o
ano
intero!
Я
буду
организовывать,
кто
зарабатывает
деньги,
не
нужно
мне
продать
году
intero!
Assim
que
seis
ké!
Assim
que
vai
ser!
Так
что
шесть
ké!
Так,
что
будет!
Rap
nacional
de
atitude
e
procede!
Рэп
национальные
отношения
и
исходит!
É
zona
sul,
zona
oeste,
zona
norte,
zona
leste
é
o
- Это
на
юге,
западе,
севере,
востоке
является
Centro
a
maldade
na
cabeça
o
dia
intero!
Центр
зло,
в
голову
день
intero!
Os
mano
da
correria
que
se
envolve
com
o
rap,
curti
Все
мано
от
суеты,
что
связано
с
рэпа,
мне
нравилось
Esse
rap,
é
resgatado
pelo
rap!
Это
rap,
это
выкуплены
рэп!
Apetite
tem,
apetite
tem!
pra
mata
ou
pra
morre,
mas
Аппетит
есть,
аппетит
есть!
тебя
убивает,
или
ты,
умирает,
но
Todo
mundo
que
vive!
Все,
кто
живет!
Eu
sei
que
o
rap
faz
muito
mais
que
sua
religião,
que
Я
знаю,
что
рэп
делает
гораздо
больше,
чем
его
религия,
O
presidio
o
cacetete
em
vão!
Пресидио
в
cacetete
напрасно!
Vejo
uma
criança
dançando
break
é
lindo!
Вижу
я
ребенка
на
танцы-брейк-это
красиво!
Vejo
umas
mães
alegres
com
seus
filhos!
Я
вижу,
друг
матери
веселые
с
вашими
детьми!
As
autoridades
vão
fica
de
bobeira
na
pista!
Власти
будут
находится
висел
на
трассе!
Não
consegue
perceber,
que
aqui
é
nós
na
fita!
Не
может
понять,
что
здесь
нам
в
ленту!
É
muito
mais
que
um
comprimento
é
uma
consideração!
Это
гораздо
больше,
чем
длина
внимание!
Vocês
querem
tira
sarro
da
auto-estima
dos
irmão,
mas
eu
Вы
хотите
высмеивает
самооценки
от
брата,
но
я
Não
vou
dexa!
Я
не
буду
dexa!
Eu
vim
pra
incomoda,
vim
pra
cutuca,
pra
confundi
vou
Я
пришел
тебя
беспокоит,
я
пришел
тебя
подталкивает,
чтоб
сбить
с
толку
буду
Me
expressa!
Меня
выражает!
La
ra
la!
la
ra
la!
ruuu!
La
ra
la!
la
ra
la!
ruuu!
La
ra
la!
la
ra
la!
La
ra
la!
la
ra
la!
La
ra
la!
la
ra
la!
ruuu!
La
ra
la!
la
ra
la!
ruuu!
La
ra
la!
la
ra
la!
La
ra
la!
la
ra
la!
Eles
querem
que
você
desista,
mas
jamais
se
de
por
Они
хотят,
что
вы
откажетесь,
но
никогда
не
за
Rap
nacional
envolvidão
até
o
pescoço,
não
fosse
assim
Rap
nacional
envolvidão
до
шеи,
не
было
бы
так
Aí
de
mim
só
tava
o
osso!
Там
мне
только
да
кости!
Então,
eles
querem
que
você
desista,
mas
jamais
se
de
Таким
образом,
они
хотят,
что
вы
откажетесь,
но
никогда
не
с
Por
vencido!
За
выиграла!
Rap
nacional
envolvidão
até
o
pescoço,
não
fosse
assim
Rap
nacional
envolvidão
до
шеи,
не
было
бы
так
Aí
de
mim
só
tava
o
osso!
Там
мне
только
да
кости!
E
você
pode
até
fingir
que
está
dormindo,
mas
o
mundo
não
tá!
E
eu
vou
progredindo!
И
вы
даже
можете
притвориться,
что
спит,
но
мир
не
сгорит!
И
я
буду
прогрессирует!
Diferente
do
que
você
tá
pensando,
eu
sou
trabalhador
e
Отличается
от
того,
что
вы
думаете,
я
трудолюбивый
и
Vou
prosperando!
Буду
процветает!
Porque
eu
tenho
noção
do
meu
talento
e
da
proporção
do
Потому
что
у
меня
чувство,
мой
талант
и
пропорции
Amor
que
eu
carrego
aqui
dentro
Любовь,
которую
я
ношу
здесь,
внутри
E
se
eu
vim
pra
ca,
é
porque
tenho
uma
missão
И
если
я
пришел
pra
ca,
это
потому,
что
у
меня
есть
миссия
Talvez
seja
canta
rap
ou
cuidar
do
meu
irmão
Может
быть,
это
поет
рэп
или
уход
за
моего
брата
Porque
eu
nasci
no
Grajaú
e
sei
bem
o
que
é
uma
treta!
Потому
что
я
родился
в
Grajaú,
и
знаю,
что
это
ерунда!
(Eu
já
vi
vacilão
morre
por
pipa
e
por
ushhhhhh...)
(Я
уже
видел,
vacilão
умирает
для
кайта
и
ushhhhhh...)
A
acensão
profissional
é
a
gerencia
na
biqueira
В
acensão
профессиональная
управляет
в
подноском
E
o
culpado
só
aparece
na
campanha
dando
camiseta
И
преступник,
появляется
только
в
кампании,
давая
футболка
Mas
quem
sou
eu
pra
te
da
conselho
Но
кто
я
такой,
чтоб
тебе
совет
Seja
um
covarde
vivo
ou
um
herói
que
ganha
enterro
Это
живой
трус
или
герой,
который
зарабатывает
захоронения
São
varias
as
fitas
Являются
несколько
ленты
Minha
alma
vaga
sofrida
Душа
моя
вакансия,
понесенных
Se
é
pra
viajar
eu
vou
viajar
na
brisa
do
amor
que
tá
Если
кто-путешествовать
я
буду
путешествовать
на
ветер
любви,
что
надо
бы
Das
coisas
que
passei
eu
quero
é
esquecer
o
horror
Из
вещей,
которые
я
провел,
я
хочу
забыть
этот
ужас
Pelo
amooor
eu
quero
vive!
e
se
falta
o
ar
de
um
amigo
По
amooor
я
хочу,
чтобы
жив!
и
если
не
хватает
воздуха
друга
Eu
não
vou
deixar
morrer!
Я
не
позволю
умереть!
Pelo
amooor
eu
quero
vive!
e
se
falta
o
ar
de
um
amigo
По
amooor
я
хочу,
чтобы
жив!
и
если
не
хватает
воздуха
друга
Eu
não
vou
deixar
morrer!!!
Я
не
позволю
умереть!!!
Eles
querem
que
você
desista,
mas
jamais
se
de
por
Они
хотят,
что
вы
откажетесь,
но
никогда
не
за
Rap
nacional
envolvidão
até
o
pescoço,
não
fosse
assim
Rap
nacional
envolvidão
до
шеи,
не
было
бы
так
Aí
de
mim
só
tava
o
osso!
Там
мне
только
да
кости!
Então,
eles
querem
que
você
desista,
mas
jamais
se
de
Таким
образом,
они
хотят,
что
вы
откажетесь,
но
никогда
не
с
Por
vencido!
За
выиграла!
Rap
nacional
envolvidão
até
o
pescoço,
não
fosse
assim
Rap
nacional
envolvidão
до
шеи,
не
было
бы
так
Aí
de
mim
só
tava
o
osso!
Там
мне
только
да
кости!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
No
sapatinho
eu
vou,
pra
chega,
conquista
respeito!
На
пинетки
я
буду,
как
ты
прибыл,
завоевание
уважения!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kleber Cavalcante Gomes
Attention! Feel free to leave feedback.