Lyrics and translation Cris Snj - Pensamentos (Ao Vivo)
Somos
nós
a
justiça
Мы
юстиции
Essa
aqui
atravessou
gerações
Это
здесь,
пересек
поколений
Pensamentos
que
voam
como
o
vento
Мысли
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
Pensamentos
que
voam
como
o
vento
Мысли
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
Parei
para
refletir
e
viajei
Я
остановился,
чтобы
подумать,
и
я
Fatos
do
passado,
vários
que
não
acreditei
Факты
из
прошлого,
различные,
что
не
верил
Como
é
bom
guardar
na
recordação
Как
хорошо
сохранить
в
отзыве
Independente
de
tudo,
aprender
a
lição
Зависит
все
выучить
урок
Sonhos,
muitas
vezes
não
realizava
Мечты,
часто
не
проводила
Lágrimas
no
rosto,
decepção
amarga
Слезы
на
лице
горькое
разочарование
Mas
mesmo
assim
algo
dentro
de
mim
me
dava
forças
(e
eu
continuava)
Но
даже
так
что-то
внутри
меня,
давал
мне
силы,
и
я
продолжал)
Que
eu
consiga,
no
rap,
ir
até
o
fim
Я
смогла,
рэп,
идти
до
конца
É
como
meu
filho
pequeno
que
faz
parte
de
mim
Это
как
мой
маленький
сын,
который
является
частью
меня
Olhar
as
pessoas
que
respeito
e
me
orgulhar
Посмотрите
люди,
что
уважение
и
мне
гордиться
Ter
a
minha
mãe
ao
lado
pra
me
espelhar
Иметь
маму
рядом
у
меня
зеркало
Felicidades,
tristezas
pelas
duas
chorei
Блаженство,
горе,
за
два
плакала
E,
no
entanto,
na
caminhada
eu
continuei
(na
caminhada
eu
continuei)
И,
тем
не
менее,
на
прогулке
я
продолжал
(на
прогулке
я
продолжал)
Da
menina
da
escola,
a
mina
que
sobe
no
palco
e
rima
Школа
девушка,
шахты,
поднимается
на
сцену
и
рифмы
Se
tem
um
objetivo,
lute
que
Deus
ilumina
Если
есть
цель,
воюйте,
что
Бог
освещает
As
discriminações
que
já
sofri
(já
sofri)
В
японии,
который
уже
страдал
(я
страдал)
Quem
me
olhou
com
os
maus
olhos,
não
pôde
me
impedir
(não
pôde
me
impedir)
Тот,
кто
посмотрел
на
меня
злые
глаза,
не
смог
остановить
меня
(не
может
остановить
меня)
Pois
eu
reflito,
viajo
em
meus
pensamentos
Потому
что
я
размышляю,
я
путешествую
в
своих
мыслях,
E
aprendi
que
tudo
tem
o
seu
momento
И
я
понял,
что
все
имеет
свое
время
(Pensamento)
que
voam
como
o
vento
(Мысли),
что
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
(Pensamentos)
que
voam
como
o
vento
(Мысли),
что
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
Quem
nunca
na
vida
imaginou
Тот,
кто
никогда
в
жизни
не
думал,
Que
um
dia,
o
tempo
parou
Что
в
один
прекрасный
день,
время
остановилось
Pensamentos
que
voam
como
o
vento
Мысли
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
O
primeiro
sorriso,
a
primeira
palavra
Первая
улыбка,
первое
слово,
Não
desgasta,
não
há
grana
que
paga
Не
носите,
не
есть
деньги,
которые
вы
платите,
Tudo
isso
faz
parte
da
vida
Все
это-часть
жизни
Forças
pra
subir,
coragem
na
descida
Сил,
чтоб
подняться,
смелости
на
спуск
A
senhora
está
agradecida
Дама
благодарна
Por
alguém
atravessar
com
ela
a
esquina
Кто-то
пересекаться
с
ней
в
углу
O
vovô
triste
isolado
Дедушка
грустно
изолированный
Num
asilo
não
sendo
visitado
В
доме
не
посещают
Uma
pessoa
gorda,
quase
obesa
Человек
тучный,
почти
тучный
Vendo
a
novela
cheia
de
incerteza
Видя,
роман
полон
неопределенности
O
mano
sem
as
pernas
em
cima
do
skate
Мано
без
ноги
на
скейтборд
E
os
outros
cansados,
encostados
na
parede
И
те,
и
другие
устали,
у
стены,
Tudo
que
vai,
volta
Все,
что
происходит
вокруг
Sorrindo
na
vitória,
chorando
na
derrota
Улыбаясь
на
победу,
рыдая
на
поражение
Pensa,
relembra,
talvez
se
arrependa
Думает,
вспоминает,
может
быть,
он
покается
Desta
vez,
aprenda
На
этот
раз,
узнайте
Quem
perdoa,
será
perdoado
Тот,
кто
прощает,
будет
прощен
Quem
magoa,
será
magoado
Кому
больно,
будет
больно
Eu
sei
que
é
difícil
parar
e
escutar
Я
знаю,
что
это
трудно
остановить
и
прослушивания
Assumir
um
erro
tentar
concertar
Принимать
ошибка,
попробуйте
избавит
от
Ódio
e
amor
próximos
vão
vivendo
Ненависть
и
любовь
близких
будут
живем
Nada
mais
nada
menos,
pensamentos
Не
более
и
не
менее,
мысли
Somos
nós
a
justiça
Мы
юстиции
Salve!
Bastardo,
WG
e
Cabeça,
por
essa
Сохраните!
Ублюдок,
РГ
и
Голову,
в
это
Pensamentos
que
voam
como
o
vento
Мысли
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
Pensamentos
que
voam
como
o
vento
Мысли
летят,
как
ветер,
Pra
se
livrar,
não
lembrar
de
maus
momentos,
gostar
Тебя
избавиться,
забыть
плохие
моменты,
как
Gostar
de
alguém,
se
preocupar
Любить
кого-то,
беспокоиться
Querer
o
seu
bem
Хотите,
чтобы
ваш
хорошо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rodrigo Lelis Da Silva, Fabio Ferreira Xavier, Wellington Franklin Da Silva, Cristina Aparecida De Souza
Attention! Feel free to leave feedback.