Cristian Castro - Amantes de ocasion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristian Castro - Amantes de ocasion




Amantes de ocasion
Случайные любовники
Que bueno que es tenerte nuevamente
Как хорошо снова иметь тебя
Cua¡nto tiempo ha pasado sin tu amor
Сколько времени прошло без твоей любви
Tenerte me alimenta
Иметь тебя - это как питание для меня
Tenerte me consuela
Иметь тебя - это утешение для меня
Tenerte me acelera el coraza³n
Иметь тебя - это ускоряет мое сердце
Sa que tengo muy poco de tu tiempo
Знаю, что у меня мало твоего времени
Apenas unas horas de tu amor
Всего несколько часов твоей любви
Ayer taº fuiste ma­a
Вчера ты была моя
Pero hoy tienes tu vida
Но сегодня у тебя своя жизнь
Y somos sa³lo amantes de ocasia³n
И мы просто случайные любовники
Sa³lo amantes
Только любовники
No me alcanza para ser feliz
Этого недостаточно, чтобы быть счастливым
Necesito compartir mi vida
Мне нужно делиться моей жизнью
Yo te quiero junto a ma­
Я хочу тебя рядом со мной
Sola³ amantes
Только любовники
Es muy poco para tanto amor
Это слишком мало для такой большой любви
Quiero compartir tus alegra­as
Хочу делиться твоими радостями
Pero tambian tu dolor
Но также и твоими горестями
Llega³ el momento de la despedida
Настал момент прощания
Mi coraza³n se parte de dolor
Мое сердце разрывается от боли
Sa que ya no eres ma­a
Знаю, что ты уже не моя
Y que hoy tienes tu vida
И что у тебя сегодня своя жизнь
Y somos sola³ amantes de ocasion
И мы просто случайные любовники
Contando los segundos voy
Я считаю секунды
Para cuando te vuelva ver
До того момента, когда я снова увижу тебя
Y asa­ amarte una y otra vez
И так люблю тебя снова и снова





Writer(s): ADRIAN G. MUNOZ


Attention! Feel free to leave feedback.