Cristian Castro - Mi Bien Amada y Yo aka Mi Bien Amada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristian Castro - Mi Bien Amada y Yo aka Mi Bien Amada




- bueno
- Хороший
- hola abue ¿cómo estás?
- Привет, абю, как дела?
- bien mi vida ¿y como estás?
- Хорошо, моя жизнь. а ты как?
- necesito bendición abuela
- Мне нужно твое благословение, бабушка.
- claro que si mi vida. dios te va a acompañar y con todo mi
- Конечно, моя жизнь. Бог будет сопровождать тебя и со всем моим
Corazón, te echo mi bendición, a
Сердце, Я благословляю тебя.
Dulce madre no te alejes
Милая мама, не уходи.
La vista de él no apartes
Взгляд от него не отводи.
Ve con él a todas partes
Иди с ним повсюду.
Y solo nunca lo dejes
И только никогда не оставляй его.
Pues si lo proteges tanto
Ну, если ты защищаешь его так сильно,
Como verdadera madre
Как настоящая мать
Haz que lo bendiga el padre
Пусть благословит его отец.
El hijo y el espíritu santo
Сын и Святой Дух
Amén
Аминь
Si te vas, yo también me voy
Если ты уйдешь, я тоже уйду.
Que me importa la alegría
Что я забочусь о радости,
Si te vas, yo también me voy
Если ты уйдешь, я тоже уйду.
De que me sirve tanto amor
Что служит мне так много любви
Será muy grande mi dolor
Моя боль будет очень большой.
No me dejes por favor
Не оставляй меня, пожалуйста.
Amarte es todo lo que soy
Любить тебя-это все, что я есть.
Alcé mi voz y empecé a volar
Я повысил голос и начал летать.
Abuela yo, nunca podré olvidar
Бабушка, я никогда не забуду.
Quien me cuidó, quien dio su vida
Кто заботился обо мне, кто отдал свою жизнь
Siempre serás mi adoración
Ты всегда будешь моим обожанием.
Y frente al mar, de aquellos días
И на берегу моря, из тех дней,
Mi bien amada y yo
Моя любимая и я
Entre tus brazos soy feliz
Между твоими объятиями я счастлив.
Querida abuela reina mía
Дорогая бабушка королева моя
Lo que a lado yo viví
То, что рядом с тобой я жил,
Fue lo más grande para mi
Это было самое большое для меня.
Yo solo pido estar así
Я просто прошу быть таким.
Eternamente junto a ti
Вечно рядом с тобой.
Que más puedo pedir
Что еще я могу попросить
Alcé mi voz y empecé a volar
Я повысил голос и начал летать.
Y en mirar, dejé mi corazón
И в тебе, глядя, я оставил свое сердце,
Abuela yo, nunca podré olvidar
Бабушка, я никогда не забуду.
Quien me cuidó, quien dio su vida
Кто заботился обо мне, кто отдал свою жизнь
Siempre serás mi adoración
Ты всегда будешь моим обожанием.
Y frente al mar, de aquellos días
И на берегу моря, из тех дней,
Mi bien amada y yo - te amor abuela
Моя любимая и я-ты любишь бабушку
- gracias papacito, que dios te acompañe mi vida
- Спасибо, Папасито, да пребудет с тобой Бог в моей жизни.
- te adoro más yo
- Я люблю тебя больше.
- buenas noches amor
- Спокойной ночи, любовь.





Writer(s): cristian castro


Attention! Feel free to leave feedback.