Cristiano Araújo - Efeitos (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristiano Araújo - Efeitos (Ao Vivo)




Seus efeitos ainda dominam em mim
Его последствия по-прежнему доминируют во мне
As lembranças me distanciam do fim
Воспоминания меня только в первый уик
Da batalha travada em tentar te esquecer
Бой идет в попытке тебя забыть
Te vejo nos meus sonhos
Я вижу тебя в моих мечтах
Me devolvendo o céu
Мне возвращая небо
Então sinto na boca o gosto do mel
Так чувствую во рту вкус меда
Que eu sentia sempre que beijava você
Я всегда чувствовал, что целовал вас
Assim, ó!
Таким образом, о!
sei que esse romance
Знаю только, что этот роман
Ainda vive em mim
Еще живет во мне
O efeito do seu beijo me deixou assim, assim
Эффект от его поцелуй оставил меня вот так, вот так
Preciso do remédio que cure essa saudade
Мне нужно лекарство, которое cure этой тоски
Que diminua a dor que no meu peito invade
Снизить боль в моей груди, вторгается в
Que me cure ou me ajude a esquecer
Что исцели меня или помочь мне забыть
Preciso de um antídoto que salve esse amor
Мне нужно противоядие, что сохранить эту любовь
Que tire os sintomas que me causam dor
Снимать симптомы, которые мне причиняют боль
Eu não sei mais o que vou fazer
Я не знаю, что я буду делать
Se pra curar, o meu remédio é você
Если тебя вылечить, мое лекарство-это вы
Bonito, Jorge
Милый, Хорхе
Seus efeitos ainda dominam em mim
Его последствия по-прежнему доминируют во мне
As lembranças me distanciam do fim
Воспоминания меня только в первый уик
Da batalha travada em tentar te esquecer
Бой идет в попытке тебя забыть
Te vejo nos meus sonhos
Я вижу тебя в моих мечтах
Me devolvendo o céu
Мне возвращая небо
Então sinto na boca o gosto do mel
Так чувствую во рту вкус меда
Que eu sentia sempre que beijava você
Я всегда чувствовал, что целовал вас
sei que esse romance
Знаю только, что этот роман
Ainda vive em mim
Еще живет во мне
O efeito do seu beijo me deixou assim, assim
Эффект от его поцелуй оставил меня вот так, вот так
Preciso de um remédio que cure essa saudade
Нужно лекарство исцелить эту тоску
Que diminua a dor que no meu peito invade
Снизить боль в моей груди, вторгается в
Que me cure ou me ajude a esquecer
Что исцели меня или помочь мне забыть
Preciso de um antídoto que salve esse amor
Мне нужно противоядие, что сохранить эту любовь
Que tire os sintomas que me causam dor
Снимать симптомы, которые мне причиняют боль
Eu não sei mais o que vou fazer
Я не знаю, что я буду делать
Se pra curar, o meu remédio é você
Если тебя вылечить, мое лекарство-это вы
Preciso de um remédio que cure essa saudade
Нужно лекарство исцелить эту тоску
Diminuindo a dor que no meu peito invade
Уменьшается боль, которая в груди вторгается
E me cure ou me ajude a esquecer, a esquecer
И исцели меня или помочь мне забыть, забыть
Preciso de um antídoto que salve esse amor
Мне нужно противоядие, что сохранить эту любовь
Tire os sintomas que me causam dor
Воспользуйтесь симптомы, которые мне причиняют боль
Eu não sei mais o que vou fazer
Я не знаю, что я буду делать
Se pra curar, o meu remédio é você
Если тебя вылечить, мое лекарство-это вы
Seus efeitos, seus efeitos
Его последствия, его последствия





Writer(s): cristiano araújo, dstefany lima, raynner sousa, vitor leonardo


Attention! Feel free to leave feedback.