Cristina Buarque - Dei-Te Liberdade - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristina Buarque - Dei-Te Liberdade




Dei-Te Liberdade
Je t'ai donné la liberté
Dei-te liberdade
Je t'ai donné la liberté
Usaste de falcidade
Tu as usé de fausseté
Traiste o meu amor
Tu as trahi mon amour
Felicidade assim na vida não terás
Tu ne trouveras jamais ce bonheur dans la vie
Amor igual ao meu jamais encontrarás
Tu ne trouveras jamais un amour comme le mien
Por mim podes ir embora
Tu peux partir, pour moi
Sentirei saudade
Je ressentirai de la tristesse
Adeus para nunca mais
Adieu, pour toujours
Dei-te liberdade demais
Je t'ai donné trop de liberté
Dei-te meu carinho e gratidão
Je t'ai donné mon affection et ma gratitude
Foste fingida
Tu étais hypocrite
Soubeste me enganar
Tu as su me tromper
Jamais posso te perdoar
Je ne peux jamais te pardonner
Dei liberdade
Je t'ai donné la liberté





Writer(s): Yvonne Lara Da Costa, Delcio Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.