Cristina D'Avena - Il Valzer del Moscerino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cristina D'Avena - Il Valzer del Moscerino




Il Valzer del Moscerino
Вальс комарика
Beppone russava
Беппоне что есть мочи храпит
Nel grande giardino
В просторном саду
E sul suo nasone
А на его длинном носу
Volò un moscerino
Сидит комарик
Il vento suonava
Ветер наигрывает
Un bel valzerino
Красивый вальс
Così il moscerino
И тут комарик
Si mise a ballar
Пускается в пляс
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Nel sonno Beppone
Во сне Беппоне
Che più non russava
И храпа как не бывало
Il naso arricciava
Носом он сморщился
Rideva sognava
Смеётся, что есть мочи
Sognava una piuma
Снится ему перинка
Un fiocco di neve
Снежинка, пушинка
Un petalo rosa
Алый лепесток
Caduto dal ciel
Что с неба упал
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Ma un gatto birbone
Но вдруг кот-шалун
E pazzerellone
Весьма озорной
Colpì il moscerino
Напал на комара
Graffiò il suo nasone
Поцарапал ему нос
E il valzer finiva
И вальс оборвался
E il gatto fuggiva
И кот смылся, спасясь
Così per Beppone
Вот так для Беппоне
L'incanto svanì
Всё очарование пропало
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Del moscerino
Комарика
Un-lallà un-lallà un-lallalà
Ля-ля-ля, ля-ля-ля, ля-ля-ля
Questo è il valzer
Вот звучит вальс
Che fa lallalà
Что поёт ля-ля





Writer(s): Zanin, A. Della Giustina


Attention! Feel free to leave feedback.