Cristina D'Avena - Una per Tutte, Tutte per una - translation of the lyrics into Russian
Cristina D'Avena Una per Tutte, Tutte per una

Cristina D'Avena - Una per Tutte, Tutte per una

Lyrics and translation Cristina D'Avena - Una per Tutte, Tutte per una




Una per Tutte, Tutte per una
Одна за всех, все за одну
Quattro sorelline che sono qui con me e con te
Четыре сестренки рядом со мной и с тобой
Quattro amiche sempre con noi
Четыре подруги всегда с нами
Quattro amiche, quattro stili, quattro anime gentili
Четыре подруги, четыре стиля, четыре добрые души
Di chi è in gamba, sì, come voi
Подобные тебе, да, такие же умелые
Certe volte nasce qualche bisticcio
Иногда случается какая-нибудь ссора
Ma in un attimo è finito di già
Но она тут же заканчивается
L'allegria ritornerà, niente mai ci separerà
Веселье вернется, ничто нас не разлучит
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Quattro sorelline che sono qui con me e con te
Четыре сестренки рядом со мной и с тобой
Quattro amiche sempre con noi
Четыре подруги всегда с нами
Quattro amiche, quattro visi, quattro splendidi sorrisi
Четыре подруги, четыре лица, четыре прекрасные улыбки
Tipe in gamba, sì, come voi
Подобные тебе, да, такие же умелые
Certe volte nasce qualche bisticcio
Иногда случается какая-нибудь ссора
Ma in un attimo è finito di già
Но она тут же заканчивается
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Tutte per una, una per tutte
Все за одну, одна за всех
Vieni anche tu e saremo una in più
Приходи тоже, и нас станет больше
Una per tutte, tutte per una
Одна за всех, все за одну
Chi arriverà benvenuto sarà
Каждый, кто придет, будет желанным гостем
Una per tutte!
Одна за всех!




Writer(s): Alessandra Valeri Manera, Carmelo Carucci
Cristina D'Avena - Cristina D'Avena e I Tuoi Amici In Tv 21
Album
Cristina D'Avena e I Tuoi Amici In Tv 21
date of release
14-06-2008

1 Buon Compleanno Grande Puffo
2 Zip e Zap
3 Tutto Sa di Te
4 Pokemon Diamante e Perla
5 Cupido Pizzicacuori
6 Detective Conan L'Infallibile
7 Una per Tutte, Tutte per una
8 Tartarughe Ninja
9 Evviva Palm Town
10 Avventure di Piggley Winks
11 Pirati All'arrembaggio
12 Tanto Amore
13 Sensazioni
14 Una Spada per Lady Oscar
15 Wonder Bevil
16 Hamtaro
17 Faireez
18 Sugar Sugar
Attention! Feel free to leave feedback.