Cristina Mel - Livre da Escuridão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristina Mel - Livre da Escuridão




Livre da Escuridão
Livre de l'obscurité
Nada a temer, não mais solidão
Rien à craindre, plus de solitude
A vida não é fácil, mas sei onde vou
La vie n'est pas facile, mais je sais je vais
Vivi sempre procurando qual era a razão
J'ai toujours cherché le sens de la vie
Passei cada momento buscando
J'ai passé chaque moment à chercher
Algo pra crer
Quelque chose en quoi croire
Livre da escuridão
Libre de l'obscurité
Vejo o sol de um novo dia
Je vois le soleil d'un nouveau jour
Nascendo em mim
Naître en moi
Livre da escuridão
Libre de l'obscurité
O amor que me salvou
L'amour qui m'a sauvé
Eu sei, vem de Ti
Je sais, il vient de Toi
Recomeçar um novo viver
Recommencer une nouvelle vie
Tua presença em minha vida
Ta présence dans ma vie
É força e poder
Est force et pouvoir
Se a estrada é difícil
Si le chemin est difficile
Sei que vou vencer
Je sais que je vais vaincre
Caminhemos juntos
Marchons ensemble
Quero dividir o milagre que descobri
Je veux partager le miracle que j'ai découvert
Pra sempre, pra sempre, brilhando na
Pour toujours, pour toujours, brillant dans la
Luz de teu amor
Lumière de ton amour
Pra sempre, pra sempre, nada pode
Pour toujours, pour toujours, rien ne peut
Me impedir
M'empêcher
Pra sempre, pra sempre, brilhando na
Pour toujours, pour toujours, brillant dans la
Luz do teu amor
Lumière de ton amour
Meu salvador, contigo vencerei
Mon sauveur, avec toi je vaincrai
Brilha a luz do Teu amor em mim
La lumière de Ton amour brille en moi





Writer(s): D. R.


Attention! Feel free to leave feedback.