Cristina Mel - Som do Coração - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cristina Mel - Som do Coração




Som do Coração
Le rythme du cœur
Mas que batucada
Mais quelle percussion
é essa, que chegou
est-ce, qui est arrivée
Sem querer pressa
Sans vouloir se presser
E acelerou os corações
Et a accéléré les cœurs
Nesse clima diferente
Dans cette ambiance différente
Com jesus, que está presente
Avec Jésus, qui est présent
Que bonita adoração
Quelle belle adoration
As meninas vão cantar, os meninos vão
Les filles vont chanter, les garçons vont
Dizer: "louvar tem gosto de mel"
Dire : "louer a le goût du miel"
Vai balançando o corpo todo
Tu vas balancer tout ton corps
Pulando como pipoca
Sauter comme du pop-corn
Vai até tocar o céu
Tu vas même toucher le ciel
Tum, tum, tum, batendo
Boum, boum, boum, ça bat
O coração. tum, tum, tum
Le cœur. Boum, boum, boum
sentindo a emoção
Je sens l'émotion
Tum, tum, tum
Boum, boum, boum
Foi a alegria que chegou
C'est la joie qui est arrivée
De mansinho acampou
Doucement, elle s'est installée
Nessa adoração
Dans cette adoration





Writer(s): Junior Maciel


Attention! Feel free to leave feedback.