Lyrics and translation Cristina del Valle - Tiempos Rotos
Tiempos Rotos
Расколотое время
Desde
este
lugar
mejor
С
этой
лучшей
точки
Tú
te
sientes
bien
Тебе
хорошо
No
verás
nada
más
tras
de
ti
Ты
больше
не
видишь
за
собой
Si
no
cambias
tu
luz
Пока
не
меняешь
свой
свет
Todos
han
de
pensar
como
piensas
tú
Все
должны
думать,
как
ты
Y
no
es
así,
no
es
así
Но
это
не
так,
не
так
Algo
se
mueve
y
es
Что-то
движется
и
это
Lo
que
me
mueve
То,
что
меня
движет
Son
las
razones
Это
причины
Que
conmueven
a
mi
corazón
Которые
трогают
мое
сердце
De
pensar
que
es
mejor
otro
color
Думать,
что
есть
цвет
получше
Y
que
es
posible
un
cambio
de
dirección
И
что
возможно
изменить
направление
No
quieres
ver
dolor
Ты
не
хочешь
видеть
боль
Nada
de
información
Никакой
информации
Desde
tu
cielo
С
твоего
неба
Tómate
un
atajo,
vente
abajo
Пробейся
напрямую,
спустись
вниз
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
o
de
lejos
Будучи
ближе
или
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
Y
sé
que
quiero
И
я
знаю,
что
хочу
Ya
nada
nos
logra
conmover
Нас
уже
ничем
не
тронуть
Y
más
te
va
И
тебе
больше
No
hay
más
que
luchas
por
un
poder
Ничего,
кроме
борьбы
за
власть
Por
tener
más
За
то,
чтобы
иметь
больше
Y
sin
cansarte
más,
has
de
saber
И
не
уставая
больше,
ты
должен
знать
Que
millones
de
voces
gritan
fuerte
Что
миллионы
голосов
кричат
громко
Que
también
tienen
sangre,
voz
y
voto
en
esta
jungla
Что
у
них
тоже
есть
кровь,
голос
и
право
голоса
в
этих
джунглях
Y
quieren
que
este
tiempo
И
они
хотят,
чтобы
это
время
Sea
su
tiempo
también
Стало
и
их
временем
Su
tiempo
también
Их
временем
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
Y
sé
que
quiero
(quiero,
quiero)
И
я
знаю,
что
хочу
(хочу,
хочу)
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
A
ras
del
suelo
К
самой
земле
Estando
cerca
de
lejos
Будучи
ближе
дальше
Cambiar
el
mundo
que
tengo
Изменить
мир,
который
у
меня
есть
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
Y
sé
que
quiero
И
я
знаю,
что
хочу
Sé
que
puedo
Я
знаю,
что
могу
Sé
que
quiero
Я
знаю,
что
хочу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neneh Cherry, Jonathan Peter Sharp, Youssou N'dour, Cameron Andrew Mcvey
Attention! Feel free to leave feedback.