Lyrics and translation Crowded House - Heaven That I'm Making
Plead
with
my
saint
Умоляй
Моего
Святого.
Wash
his
hands
and
feet
Вымой
ему
руки
и
ноги.
Find
his
complaints
Найдите
его
жалобы.
Make
this
world
complete
Сделай
этот
мир
совершенным.
And
this
heaven
that
I'm
making
И
этот
рай,
который
я
создаю
...
Can't
come
quickly
enough
Не
могу
прийти
достаточно
быстро.
And
the
big
wave
that
I'm
taking
И
большая
волна,
которую
я
беру
на
себя.
It
feels
like
I'm
just
waking
up
Такое
чувство,
что
я
только
просыпаюсь.
Mind
out,
don't
think
Не
обращай
внимания,
не
думай.
I
can't
get
used
to
it
Я
не
могу
привыкнуть
к
этому.
Right
on
the
brink
Прямо
на
краю
пропасти
I
end
up
losing
it
В
конце
концов
я
теряю
его
And
this
heaven
that
I'm
making
И
этот
рай,
который
я
создаю
...
It
can't
come
quickly
enough
Это
не
может
произойти
достаточно
быстро.
And
the
big
wave
that
I'm
taking
И
большая
волна,
которую
я
беру
на
себя.
It
feels
like
I'm
just
waking
up
Такое
чувство,
что
я
только
просыпаюсь.
And
I'll
be
there
И
я
буду
там.
If
all
of
creation
is
kind
Если
все
творение
доброе
And
each
conversation
I
hear
И
каждый
разговор
я
слышу.
As
I'm
walking
in
through
the
crowd
Когда
я
иду
сквозь
толпу
As
if
I
can
float
through
the
air
Как
будто
я
могу
парить
в
воздухе.
And
this
heaven
И
этот
рай
...
Well,
this
heaven
that
I'm
making
Что
ж,
этот
рай,
который
я
создаю
It
can't
come
quickly
enough
Это
не
может
произойти
достаточно
быстро.
And
this
big
boat
that
I'm
taking
И
эта
большая
лодка,
которую
я
беру.
Can't
come
by
quickly
enough
Я
не
могу
прийти
достаточно
быстро
If
there
is
hell
on
Earth
Есть
ли
ад
на
Земле?
There
must
be
heaven,
too
Небеса
тоже
должны
быть.
Both
in
one
place
И
то
и
другое
в
одном
месте
And
not
a
second
to
lose
И
не
терять
ни
секунды.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Neil Finn
Attention! Feel free to leave feedback.