Cru feat. Black GP - Mango (feat. Black Gp) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cru feat. Black GP - Mango (feat. Black Gp)




Mango (feat. Black Gp)
Mango (feat. Black Gp)
Nada fluye mejor que haciéndola con mi friend - metiendole onda
Rien ne coule mieux que de le faire avec mon ami - en lui donnant une vibe
Nada fluye mejor que haciéndola con mi friend - no pierdo el
Rien ne coule mieux que de le faire avec mon ami - je ne perds pas le
Nada fluye mejor, haciéndola con mi friend - flow represent yeah
Rien ne coule mieux, en le faisant avec mon ami - flow represent yeah
Se que pa esto vine, dejame que rime
Je sais que c'est pour ça que je suis venu, laisse-moi rimer
Aunque relojen estimen no se imaginaran
Même si les montres estiment, tu ne l'imagineras pas
Lo que traen los pibes es algo sublime
Ce que les gars apportent est quelque chose de sublime
Puede que te lime y no pare de sonar
Il se peut que tu sois limée et que ça ne cesse de sonner
Son tantas trabas que pudimos vencer
Il y a tellement d'obstacles que nous avons pu surmonter
Lavé un millón de platos por este condenser
J'ai lavé un million de plats pour ce condenser
Hoy grabo todo el rato si no me convence
Aujourd'hui, j'enregistre tout le temps si ça ne me convainc pas
Poniéndolo bien alto al estilo necochense
En le mettant bien haut, à la façon de Necochea
Yes, Qki now you′re speaking my language
Oui, Qki maintenant tu parles mon langage
Let's give the people feelings that diminish their anguish
Donnons aux gens des sentiments qui diminuent leur angoisse
We need the world to let go of all the hatred
Nous avons besoin que le monde lâche prise sur toute la haine
My state of mind is staying in the moment, it′s basic
Mon état d'esprit est de rester dans le moment présent, c'est basique
And when we peel it back like skin of a mango
Et quand on l'épluche comme la peau d'une mangue
Down a road of violence is a place that we can't go
Un chemin de violence est un endroit nous ne pouvons pas aller
A celebration is in order, a wifey and daughter
Une célébration est de mise, une femme et une fille
And we flipped it, January's much hotter
Et nous l'avons retourné, janvier est beaucoup plus chaud
(Black GP verse)
(Black GP verse)
Nada fluye mejor, nada me la levanta
Rien ne coule mieux, rien ne me la relève
Tanto como la acción de dar flow con mi garganta
Autant que l'action de donner du flow avec ma gorge
Encontré una razón y si lo traigo es por qué falta (what′s that?) onda en el hip hop con vibras altas
J'ai trouvé une raison et si je l'amène, c'est parce qu'il manque (what's that?) de vibe dans le hip hop avec des vibrations élevées
Sonido underground, Neco y Califa lo estampan
Son underground, Neco et Califa l'estampent
Si sale un terreno ya se cranea una rampa
Si un terrain sort, on lui fabrique une rampe
Skiles extremos los pibes te traen pa′
Skiles extrêmes, les gars te les apportent pour
Fluyendo sin frenos haciendo flips en tus trampas
Fluer sans freins en faisant des flips dans tes pièges
Yeah, north to south yo, but I'm not a globetrotter
Ouais, du nord au sud, mais je ne suis pas un globe-trotter
Made a move to Atlantic ocean′s open water
J'ai fait un pas vers les eaux libres de l'océan Atlantique
Now surrounded by trees and a river
Maintenant entouré d'arbres et d'une rivière
Got breeze from the seas feeling peace, not bitter
J'ai la brise de la mer qui me fait sentir la paix, pas l'amertume
In this world we are connected and divided
Dans ce monde, nous sommes connectés et divisés
Spreading better energy we better be united
En diffusant une meilleure énergie, nous ferions mieux d'être unis
And with an open mind we better our chances
Et avec un esprit ouvert, nous améliorons nos chances
An open road ahead we gonna paint a blank canvas
Une route ouverte devant nous, nous allons peindre une toile vierge
(Black GP verse)
(Black GP verse)





Writer(s): Brian James


Attention! Feel free to leave feedback.