Crush feat. LEE HI - Tip Toe (with LeeHi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Crush feat. LEE HI - Tip Toe (with LeeHi)




Tip Toe (with LeeHi)
Tip Toe (avec LeeHi)
Lets go
Allons-y
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
살금살금 movin′ on
Je me déplace furtivement
Tip tip toe 아무도 모르게
Tip tip toe à l'insu de tous
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
발끝으로 movin' on
Je me déplace sur la pointe des pieds
Tip tip toe stop
Tip tip toe stop
아무도 눈치 채게
Sans que personne ne s'en aperçoive
Babe tonight, alright
Babe ce soir, d'accord
눈이 마주친 순간
Au moment nos regards se sont croisés
내가 찾던 boy
Tu es le garçon que je cherchais
사이 시그널 (mmm)
Signal entre nous deux (mmm)
다들 바빠 각자
Tout le monde est occupé à chercher
원하는 사람 찾아
La personne qu'il veut
빠져나가
S'échapper
둘만 아는 곳으로
Vers un endroit que nous seuls connaissons
That′s right
C'est ça
style
Mon style
Let's ride
Let's ride
I've been drinking
J'ai bu
Get high
J'ai défoncé
처음 순간부터 girl I need u
Dès que je t'ai vu, girl, j'ai besoin de toi
생각 생각 같아
Tes pensées sont comme les miennes
There′s no next time
Il n'y aura pas de prochaine fois
간절히 원했던 느낌
Ce sentiment que j'attendais avec impatience
심장이 간지러운 듯이
Comme si mon cœur me chatouillait
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
살금살금 movin′ on
Je me déplace furtivement
Tip tip toe 아무도 모르게 (No)
Tip tip toe à l'insu de tous (Non)
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
발끝으로 movin' on
Je me déplace sur la pointe des pieds
Tip tip toe stop
Tip tip toe stop
아무도 눈치 채게
Sans que personne ne s'en aperçoive
Girl whip in the car
Fille fouet dans la voiture
Let′s take our time
Prenons notre temps
시간 필요 없어 지금이 맞아
Il n'y a pas besoin de temps, c'est le moment
볼륨은 크게 90's vibes
Le volume au maximum, ambiance 90's
Take my hands 그래도
Prends mes mains, c'est bon
기분이 닿는대로
Comme tu le sens
Santal 향기에 심취함
Je suis envoûté par le parfum de santal
TV로만 봤겠지만
Tu ne m'as vu que à la télé
실물이 나아
Mais en vrai, je suis mieux
이미지로 봤겠지만
Tu m'as vu comme une image
실물이 맞아
Mais en vrai, c'est moi
그래 너무 예쁘니까
Oui, tu es tellement belle
I wanna dive into your heart
Je veux plonger dans ton cœur
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
살금살금 movin′ on
Je me déplace furtivement
Tip tip toe 아무도 모르게 (Yeah)
Tip tip toe à l'insu de tous (Oui)
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
발끝으로 movin' on
Je me déplace sur la pointe des pieds
Tip tip toe stop
Tip tip toe stop
아무도 눈치 채게
Sans que personne ne s'en aperçoive
어느새 발걸음이 너에게로
Mes pas m'amènent vers toi
Baby let me call you te quiero
Baby, permets-moi de te dire "te quiero"
처음 봤지만 어색하지 않은 태도
Je t'ai vu pour la première fois, mais je ne me sens pas mal à l'aise
Alright, yeah we ride
D'accord, ouais, on y va
어느새 발걸음은 너에게로
Mes pas m'amènent vers toi
Baby let me call you te quiero
Baby, permets-moi de te dire "te quiero"
처음 봤지만 어색하지 않은 태도
Je t'ai vu pour la première fois, mais je ne me sens pas mal à l'aise
Alright, yes we ride
D'accord, oui, on y va
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
살금살금 movin′ on
Je me déplace furtivement
Tip tip toe 아무도 모르게
Tip tip toe à l'insu de tous
Tip tip toe tip tip toe
Tip tip toe tip tip toe
발끝으로 movin' on
Je me déplace sur la pointe des pieds
Tip tip toe stop
Tip tip toe stop





Writer(s): Tae Hyun Kim, Hyo Sup Shin, Hi Lee, Chang Gyu Nam


Attention! Feel free to leave feedback.