Culprate feat. Maksim - Nightmares Vip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Culprate feat. Maksim - Nightmares Vip




Nightmares in reality.
Кошмары наяву.
Like a fucked up dream.
Как испорченный сон.
Nightmares in reality.
Кошмары наяву.
I'mma bust bars hard 'til my chest breaks up.
Я буду изо всех сил ломать брусья, пока моя грудь не разорвется.
Let my lungs get wrecked with the taste of the puff.
Пусть мои легкие разрушатся от вкуса этой затяжки.
Trust, I blaze 'nuff green with some real rough teens.
Поверь, я сверкаю зеленым с некоторыми по-настоящему грубыми подростками.
Come to my neck of the woods, it's like a fucked dream.
Приезжай ко мне в глушь, это похоже на гребаный сон.
Nightmares in reality, and it's really sad to see.
Кошмары наяву, и это действительно грустно видеть.
Most won't survive when they're stepping to the baddest beat.
Большинство из них не выживут, когда перейдут на самый крутой ритм.
And if you think that you're different.
И если ты думаешь, что ты другой.
Put your ear to the speakers and just listen.
Приложите ухо к динамикам и просто слушайте.
Nightmares in reality.
Кошмары наяву.
That's the sound of the beast.
Это звук зверя.
Rolling down your street with a blunt and a fat sub.
Катаюсь по твоей улице с тупым и толстым сабом.
Not a sandwich, I'm talking about vibrations.
Я говорю не о бутерброде, а о вибрациях.
That'll shake 'em till they can't stand up.
Это встряхнет их так, что они не смогут встать.
Feel your knees get shaky.
Почувствуй, как у тебя дрожат колени.
Vibrate with the bass until your mind gets hazy.
Вибрируйте в такт басам, пока ваш разум не затуманится.
Too many zoots is bound to do that.
Слишком много зоопарков обречены на это.
So I'm gonna strap two fat zoots, here, blaze these, HA!.
Так что я собираюсь пристегнуть двух толстых придурков, вот, зажги их, ХА!.
Nightmares in reality.
Кошмары наяву.
Never mind the bass, bruv.
Не обращай внимания на бас, приятель.
You can tell I'd rather blaze a couple 8ths up, standard.
Вы можете сказать, что я бы предпочел поднять стандарт на пару восьмых.
FIFA and some bait dubs, they go down a treat.
FIFA и несколько насадок-наживок, они доставляют удовольствие.
But my conscience is telling me
Но моя совесть подсказывает мне
"Bruv, what you're doing is nonsense!".
"Братан, то, что ты делаешь, - чушь собачья!".
Where you gonna get if you sit there toking zoots.
Чего ты добьешься, если будешь сидеть там и пить зутс.
Staying in the game by a thread, cause I told you.
Остаюсь в игре на волоске, потому что я тебе говорил.
You need to get yourself checked out.
Тебе нужно пройти обследование.
Cause your mind is much too wrecked right now.
Потому что твой разум сейчас слишком разбит.
Will not resort to injecting the brown.
Не буду прибегать к инъекциям коричневого цвета.
But still the green's much too much right now.
Но все равно зелени сейчас слишком много.
Gotta give that shit a rest so I can digress.
Нужно дать этому дерьму передохнуть, чтобы я мог отвлечься.
And the nightmares don't stay stuck in reality.
И кошмары не застревают надолго в реальности.
Might flare up if I keep building up the cheese.
Может вспыхнуть, если я продолжу готовить сыр.
Bound to get tough while bringing these rough beats.
Обязательно станет жестким, пока будут звучать эти грубые ритмы.
Watch me come through bussing bars.
Смотри, как я прохожу через бары.
Leaving the nightmares stuck in the past like my sanity.
Оставляя кошмары в прошлом, как и мое здравомыслие.
Like a fucked up dream.
Как испорченный сон.
Nightmares in a reality.
Кошмары наяву.
Like a fucked up dream.
Как испорченный сон.
Nightmares in reality.
Кошмары наяву.





Writer(s): Max Ezekiel Sweiry, John Hislop

Culprate feat. Maksim - Dawn
Album
Dawn
date of release
03-03-2017



Attention! Feel free to leave feedback.