Cyan Kicks - Wish You Well - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cyan Kicks - Wish You Well




I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
Tell me about your perfect life
Расскажи мне о своей идеальной жизни.
Tell me everything
Расскажи мне все.
Tell me anything
Скажи мне что нибудь
But honestly, if you don't mind me
Но, честно говоря, если ты не возражаешь ...
I would rather be buried in six feet of concrete
Я бы предпочел быть похороненным в шести футах бетона.
Tell me about your addicted life
Расскажи мне о своей зависимой жизни.
It's your ecstasy, so heavenly
Это твой экстаз, такой божественный.
But honestly, I don't mind you being a heretic
Но, честно говоря, я не против того, что ты еретик.
But don't you beg for my sympathy
Но не проси моего сочувствия.
You're looking for something to make you whole
Ты ищешь что-то, что сделает тебя цельным.
To cover your heart of stone
Чтобы прикрыть твое каменное сердце.
But you find yourself on your own
Но ты оказываешься сам по себе.
Keep your rules, they bring out the fool in you
Соблюдай свои правила, они пробуждают в тебе глупость.
I'm sick and tired of pleasing you
Я устал ублажать тебя.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
Tell me about your illusioned thoughts
Расскажи мне о своих иллюзорных мыслях.
Your sincerity, you found your clarity
Ваша искренность, вы нашли свою ясность.
But honestly
Но если честно
Things you don't need - they are your remedy
То, что тебе не нужно-это твое лекарство.
But that shit doesn't come for free
Но это дерьмо не дается бесплатно.
You believe that everything will be fine
Ты веришь, что все будет хорошо.
If all you do is turn your blind eye
Если все что ты делаешь это закрываешь глаза
Keep believing everything's alright
Продолжай верить, что все в порядке.
You're looking for something to make you whole
Ты ищешь что-то, что сделает тебя цельным.
To cover your heart of stone
Чтобы прикрыть твое каменное сердце.
But you find yourself on your own
Но ты оказываешься сам по себе.
Keep your rules, they bring out the fool in you
Соблюдай свои правила, они пробуждают в тебе глупость.
I'm sick and tired of pleasing you
Я устал ублажать тебя.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
(Go on, you're blind, everything will be fine)
(Продолжай, ты слеп, все будет хорошо)
(Go on, you're blind, everything will be fine)
(Продолжай, ты слеп, все будет хорошо)
(Go on, you're blind, everything will be fine)
(Продолжай, ты слеп, все будет хорошо)
(Go on, you're blind, everything will be fine)
(Продолжай, ты слеп, все будет хорошо)
You believe that everything will be fine
Ты веришь, что все будет хорошо.
If all you do is turn your blind eye
Если все что ты делаешь это закрываешь глаза
Keep believing everything's alright
Продолжай верить, что все в порядке.
You're looking for something to make you whole
Ты ищешь что-то, что сделает тебя цельным.
To cover your heart of stone
Чтобы прикрыть твое каменное сердце.
But you find yourself on your own
Но ты оказываешься сам по себе.
Keep your rules, they bring out the fool in you
Соблюдай свои правила, они пробуждают в тебе глупость.
I'm sick and tired of pleasing you
Я устал ублажать тебя.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.
I wish you well, wish you well in your agony
Я желаю тебе всего хорошего, желаю тебе всего хорошего в твоей агонии.





Writer(s): Niila Johannes Perkkiã–, Susanna Aleksandra Saarinen


Attention! Feel free to leave feedback.