Cyclo feat. Zarcort - Minecraft: Juegos del hambre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cyclo feat. Zarcort - Minecraft: Juegos del hambre




Minecraft: Juegos del hambre
Minecraft: Les jeux de la faim
Damas y Caballeros
Mesdames et Messieurs
Cuadrados y Cuadradas
Carrés et Carrées
Sean bienvenidos a
Soyez les bienvenus à
Los Juegos Del Hambre
Les Jeux de la Faim
Comienza la cuenta
Le compte à rebours commence
La muerte esta detras de cada puerta
La mort se cache derrière chaque porte
Busca comida, equipate
Cherche de la nourriture, équipe-toi
Como te pille, te destripare
Si je te trouve, je te dépecerai
Estoy cansado de esta escondiendome
J'en ai marre de me cacher
La brujula me lleva a ti
La boussole me mène à toi
Me vuelvo invisible con una pocion
Je deviens invisible avec une potion
No tienes opcion, te tocara huir
Tu n'as pas le choix, tu devras fuir
Abro los cofres buscando comida
J'ouvre les coffres à la recherche de nourriture
Escalo montes hasta arriba
J'escalade les montagnes jusqu'en haut
Baja la vida, ¿sera esta mi despedida?
Ma vie baisse, est-ce ma fin ?
NO
NON
Sientan mi ira
Sentez ma colère
Hambre, sangre, ingenio, valor
Faim, sang, intelligence, courage
Para ser el mejor, asesinalos
Pour être le meilleur, assassinez-les
Me escriben por chat, me llaman N00b
Ils m'écrivent par chat, ils m'appellent N00b
Pero si me ves tu, gritaras
Mais si tu me vois, tu crieras
NOOOOOOO
NOOOOOOO
Encanto mi espada
J'enchante mon épée
Un casco de diamante cubre mi cara
Un casque de diamant couvre mon visage
Entra en la arena y demuestra que nadie
Entrez dans l'arène et prouvez que personne
Te para, hazte leyenda en la sala
Ne vous arrête, devenez une légende dans la salle
Suenan los tiros que advierten de muerte
Les coups de feu retentissent, annonçant la mort
Quedan menos vivos
Il reste moins de vivants
Se un asesino amigo derribo con sigilo
Sois un assassin mon ami, abats-les en silence
Fijo seras testigo de mi victoria
Tu seras témoin de ma victoire
Nada me para cada vez que entro en la sala
Rien ne m'arrête, à chaque fois que j'entre dans la salle
Se caga, acaba como escoria
Il se fait chier, il finit comme de la merde
Cojo la espada para acabar con tu cara
Je prends l'épée pour te défoncer la gueule
Ya nada hara
Rien ne fera
Que no alcanze la gloria
Que je n'atteigne pas la gloire
Mirame sabes bien que
Regarde-moi, tu sais bien que
Una flecha mia acabara en tu sien, ven
Une de mes flèches finira dans ta tempe, viens
Como Ben Ten, soy mutante
Comme Ben Ten, je suis un mutant
Detente contrincante
Arrête-toi, adversaire
Esto se pone interesante
Ça devient intéressant
Bienvenidos a Los Juegos Del Hambre
Bienvenue dans les jeux de la faim
Del Hambre
De la faim
Es la hora de derramar sangre
C'est l'heure de verser du sang
Mas sangre
Plus de sang
Y si te pillo
Et si je te chope
Fuc You!
Fuc You!
Okeeeeeeeey
Okeeeeeeeey
Y si te pillo
Et si je te chope
Fuc You!
Fuc You!
Okeeeeeeeey
Okeeeeeeeey





Writer(s): Miguel ángel Martos Bello


Attention! Feel free to leave feedback.