Lyrics and translation Cynthia Nickschas - Generation Blöd

Generation Blöd

Generation Blöd
Oh Mann, ich weiss nicht warum, manche sich so schwer tun sich für Mut zu entscheiden,
Statt sich auf dem System auszuruhn. So viel Leiden, Depression sind Tagesordnung.
Jeder will frei sein, doch keiner traut sich was zu tun!
Generation Blöd werden wir genannt, während man unser Gedanken oft schlichtweg verbannt.
Liebe Generation Blöd, wir sind auch bald dran.
Um zu beweisen dass man′s anders machen kann!

Génération stupide

Génération stupide
Oh mon chéri, je ne sais pas pourquoi certains ont tant de mal à choisir le courage,
Au lieu de se reposer sur le système. Tant de souffrance, de dépression sont monnaie courante.
Tout le monde veut être libre, mais personne n'ose rien faire !
Génération stupide, nous sommes appelés, alors que nos pensées sont souvent purement et simplement bannies.
Chère génération stupide, nous y serons bientôt.
Pour prouver que l'on peut faire autrement !