Cássia Eller - Por Que A Gente É Assim? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cássia Eller - Por Que A Gente É Assim?




Mais uma dose?
Еще доза?
É claro que eu a fim
Я, конечно, любви конец
A noite nunca tem fim
Ночь никогда не имеет конца
Por quê que a gente é assim?
Почему, что мы это так?
Agora fica comigo
Теперь останется со мной
E se não desgruda de mim
И увидеть если не отделяется от меня
se ao menos me engole
Видите ли, по крайней мере мне.
Mas não me mastigue assim
Но я не жуйте так
Canibais de nós mesmos
Людоед нас самих
Antes que a terra nos coma
Прежде, чем земля в коме
Cem gramas, sem dramas
Сто грамм, без драмы
Por quê que a gente é assim?
Почему, что мы это так?
Mais uma dose?
Еще доза?
É claro que eu a fim
Я, конечно, любви конец
A noite nunca tem fim
Ночь никогда не имеет конца
Por quê que a gente é assim?
Почему, что мы это так?
Você tem exatamente
У вас есть ровно
Três mil horas
Три тысячи регистрации
Pra parar de me beijar
Ты перестать меня целовать
Meu bem, você tem tudo
Мой хорошо, у вас есть все,
Pra me conquistar
У меня завоевать
Você tem exatamente
У вас есть ровно
Um segundo pra aprender a me amar
Второй чтоб научиться мне любить,
Você tem a vida inteira
Вы должны всю жизнь
Pra me devorar
У меня сожрать
Pra me devorar
У меня сожрать
Mais uma dose?
Еще доза?
É claro que eu a fim
Я, конечно, любви конец
A noite nunca tem fim
Ночь никогда не имеет конца
Por quê que a gente é assim?
Почему, что мы это так?





Writer(s): Roberto Frejat, Jose Neves, Agenor De Miranda Araujo Neto


Attention! Feel free to leave feedback.