César Menotti & Fabiano - Passou da Conta (Live Show) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation César Menotti & Fabiano - Passou da Conta (Live Show)




Passou da conta agora chega
Прошло счета теперь приходит
Está escrito em seu olhar
Написано в его взгляде
O sentimento quando acaba
Чувство, когда только что
O coração então desaba
Сердце то я
Da vontade de chorar
Желание плакать
O beijo não é mais gostoso
Поцелуй не вкуснее
Fazer amor não prazer
Сделать любовь не дает удовольствия
não te sinto em meu abraço
Уже не чувствую тебя в мои объятия
eu sei o que é que eu passo
Только я знаю, что это такое, что я шаг
Com essa falta de você
С этим отсутствие вы
Vai amanhecer
Будет рассвет
E desta vez eu quero acordar sozinho
И на этот раз я хочу просыпаться в одиночестве
Vai ser melhor pra nós
Будет лучше для нас
Vai ser melhor pra mim
Будет лучше меня
Vai ser melhor assim
Будет лучше, так
Vai vou te esquecer
Будет забуду тебя
Se você não me quer mais na sua vida
Если вы не хотите, чтобы я больше в своей жизни
Eu vou lembrar você
Я буду помнить вас
Mas tenho que esquecer
Но я должен забыть
Nossos caminhos não tem outra saída
Наши пути уже нет другого выхода
O beijo não é mais gostoso
Поцелуй не вкуснее
Fazer amor não prazer
Сделать любовь не дает удовольствия
não te sinto em meu abraço
Уже не чувствую тебя в мои объятия
eu sei o que é que eu passo
Только я знаю, что это такое, что я шаг
Com essa falta de você
С этим отсутствие вы
Vai amanhecer
Будет рассвет
E desta vez eu quero acordar sozinho
И на этот раз я хочу просыпаться в одиночестве
Vai ser melhor pra nós
Будет лучше для нас
Vai ser melhor pra mim
Будет лучше меня
Vai ser melhor assim
Будет лучше, так
Vai vou te esquecer
Будет забуду тебя
Se você não me quer mais na sua vida
Если вы не хотите, чтобы я больше в своей жизни
Eu vou lembrar você
Я буду помнить вас
Mas tenho que esquecer
Но я должен забыть
Nossos caminhos não tem outra saída
Наши пути уже нет другого выхода





Writer(s): Bruno, Felipe


Attention! Feel free to leave feedback.