Lyrics and translation D.A.V feat. Roméo Elvis - Paranoïa (feat. Roméo Elvis)
1 gramme,
2 grammes,
3 grammes,
yeah,
yeah
1 грамм,
2 грамма,
3 грамма,
yeah,
yeah
Trop
de
poucaves
Слишком
много
дюймовочек
J′suis
parano
quand
j'bicrave,
yeah,
yeah
У
меня
паранойя,
когда
я
бегаю
на
велосипеде,
да,
да.
4 grammes,
5 grammes,
6 grammes,
yeah,
yeah
4 грамма,
5 граммов,
6 граммов,
да,
да
Trop
d′envieux,
trop
d'enjeux
Слишком
много
завистников,
слишком
много
вопросов
J'suis
parano,
yeah,
yeah
Я
параноик,
да,
да.
7 grammes,
8 grammes,
9 grammes,
yeah,
yeah
7 г,
8 г,
9 г,
yeah,
yeah
Trop
de
lance-ba,
j′me
mélange
pas
Слишком
много
ба-ба,
я
не
смешиваюсь.
J′suis
parano,
yeah,
yeah
Я
параноик,
да,
да.
C'est
fini
le
hood
et
les
transports
de
stup′
dans
la
soute
Все
кончено,
капот
и
транспортировка
в
грузовом
отсеке
закончились
Les
cuissons
de
scélérat,
joue
de
mazout
Негодяйская
выпечка,
мазутная
игра
Y'a
deux-trois
poucav′
qui
ont
semé
le
doute
Есть
два-три
дюйма,
которые
посеяли
сомнения
À
ces
enculés
de
keufs
qui
m'ont
sur
écoute
За
этих
придурков,
которые
прослушивают
меня.
Des
potos
sur
le
terrain
de
drogue
et
de
foot
Потос
на
поле
для
наркотиков
и
футбола
Pour
une
putain,
tu
dis,
n′importe
qui
tu
shootes
За
шлюху,
говоришь,
кого
ни
пристрелишь.
Mais
en
prison,
est-ce
qu'elle
compte
les
potes
que
t'égouttes
Но
в
тюрьме
она
считает
парней,
которых
ты
осушаешь
J′suis
à
Matongé
Я
в
Матонге.
En
pleine
journée
Средь
бела
дня
On
liquide
la
dope,
on
liquide
la
fournée
Мы
выплачиваем
наркотики,
мы
выплачиваем
еду.
J′suis
à
Matongé
Я
в
Матонге.
Bientôt
la
tournée
Скоро
тур
Contrôle
au
quartier
donc
j'dois
le
détourner
Контроль
над
районом,
так
что
мне
нужно
отвлечь
его.
Faire
des
sous
dans
la
rue
Зарабатывание
денег
на
улице
J′t'assure
que
c′est
tentant,
ni
vu
ni
connu
Уверяю
тебя,
это
заманчиво,
ни
увидеть,
ни
узнать
Ne
retiens
pas
ce
que
t'entends
Не
задерживай
то,
что
слышишь,
Oui,
y′a
souvent
des
pertes
et
t'as
pas
ce
que
t'attends
Да,
часто
бывают
потери,
и
ты
не
получаешь
того,
чего
ожидаешь
J′en
ai
fait
v′là
les
sous
maintenant
j'suis
plus
partant
Я
сделал
все,
что
в
них
есть,
теперь
я
больше
не
собираюсь
J′ai
connu
le
milieu
et
les
haut
et
les
bas
Я
знал
середину,
взлеты
и
падения.
Fais
très
gaffe
à
ce
dont
pourquoi
tu
te
bats
Будь
очень
осторожен
с
тем,
за
что
ты
борешься
Au
commissariat,
j'mettais
pas
de
débats
В
полицейском
участке
я
не
стал
спорить.
J′fais
plus
de
braco,
non
je
fais
plus
de
dégâts
Я
делаю
больше
брако,
нет,
я
делаю
больше
урона
J'suis
sur
Skyrock,
t′es
sous
strike
drogue
Я
на
Скайроке,
а
ты
на
страйк-наркотике.
Fini
les
fraudes,
sur
les
Champs,
j'rôde
Покончено
с
мошенничеством,
я
бродил
по
полям.
1 gramme,
2 grammes,
3 grammes,
yeah,
yeah
1 грамм,
2 грамма,
3 грамма,
yeah,
yeah
Trop
de
poucaves
Слишком
много
дюймовочек
J'suis
parano
quand
j′bicrave,
yeah,
yeah
У
меня
паранойя,
когда
я
бегаю
на
велосипеде,
да,
да.
4 grammes,
5 grammes,
6 grammes,
yeah,
yeah
4 грамма,
5 граммов,
6 граммов,
да,
да
Trop
d′envieux,
trop
d'enjeux
Слишком
много
завистников,
слишком
много
вопросов
J′suis
parano,
yeah,
yeah
Я
параноик,
да,
да.
7 grammes,
8 grammes,
9 grammes,
yeah,
yeah
7 г,
8 г,
9 г,
yeah,
yeah
Trop
de
lance-ba,
j'me
mélange
pas
Слишком
много
ба-ба,
я
не
смешиваюсь.
J′suis
parano,
yeah,
yeah
Я
параноик,
да,
да.
Ça
commence
tout
petit
Все
начинается
с
малого
Dans
l'atelier
comme
chez
Geppetto
В
мастерской,
как
в
Джеппетто
Un
gramme
que
j′ai
pété
Один
грамм,
который
я
пукнул
Les
heures
sont
précieuses
comme
les
métaux
Часы
драгоценны,
как
металлы
La
jeunesse
est
dans
la
ville
Молодежь
в
городе
À
BXL,
en
Afrique
В
BXL,
Африка
Les
couleurs
restent
homogènes
Цвета
остаются
однородными
On
sait
pas
parler
aux
jeunes
Мы
не
умеем
разговаривать
с
молодыми
людьми
J'suis
dans
l'1.6.30
Я
в
1.6.30.
Politique
récalcitrante
Непокорная
политика
Les
flamands,
les
francophones
Фламандцы,
франкоязычные
люди
Les
prises
de
tête
insistantes
Настойчивые
захваты
головы
J′suis
dans
l′16.3.0
Я
нахожусь
в
16.3.0
Avec
Isham,
Mouss
et
Jérome
Вместе
с
Ишамом,
муссом
и
Джеромом
Ma
vie
c'est
une
BD
Моя
жизнь-это
комикс.
Il
manque
une
case
et
y′a
26
planches
В
нем
отсутствует
одна
коробка
и
есть
26
досок
(7
grammes,
8 grammes,
9 grammes,
yeah,
yeah)
(7
г,
8 г,
9 г,
yeah,
yeah)
(Trop
de
lance-ba,
j'me
mélange
pas)
(Слишком
много
ба-ба,
я
не
смешиваюсь)
(J′suis
parano,
yeah,
yeah)
(Я
параноик,
да,
да)
1 gramme,
2 grammes,
3 grammes,
yeah,
yeah
1 грамм,
2 грамма,
3 грамма,
yeah,
yeah
Trop
de
poucaves
Слишком
много
дюймовочек
J'suis
parano
quand
j′bicrave,
yeah,
yeah
У
меня
паранойя,
когда
я
бегаю
на
велосипеде,
да,
да.
4 grammes,
5 grammes,
6 grammes,
yeah,
yeah
4 грамма,
5 граммов,
6 граммов,
да,
да
Trop
d'envieux,
trop
d'enjeux
Слишком
много
завистников,
слишком
много
вопросов
J′suis
parano,
yeah,
yeah
Я
параноик,
да,
да.
7 grammes,
8 grammes,
9 grammes,
yeah,
yeah
7 г,
8 г,
9 г,
yeah,
yeah
Trop
de
lance-ba,
j′me
mélange
pas
Слишком
много
ба-ба,
я
не
смешиваюсь.
J'suis
parano,
yeah,
yeah
Я
параноик,
да,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ct, D.a.v, Meteor On The Track, Roméo Elvis
Attention! Feel free to leave feedback.