Lyrics and translation D.O.A. - We Don't Need No God Damn War
We
don′t
need
no
Нам
не
нужно
нет
We
don't
need
no
god
damn
warBetter
figure
out
what
you′re
fighting
for
Нам
не
нужен
никакой
чертов
уорб
бэттер
пойми
за
что
ты
сражаешься
Are
you
just
an
oil
company
whore?
Ты
просто
шлюха
нефтяной
компании?
We
don't
need
no
Нам
не
нужно
нет
We
don't
need
no
god
damn
warDo
you
fight
for
money?
Do
you
fight
for
God?
Нам
не
нужно
никакого
проклятого
Бога,
ты
сражаешься
за
деньги?
I′m
sorry
friend,
but
both
are
wrong
Мне
очень
жаль,
друг,
но
оба
они
неправы.
We
don′t
need
no
Нам
не
нужно
нет
We
don't
need
no
god
damn
warIt
takes
out
the
innocent
and
the
poor
Нам
не
нужно
никакой
проклятой
войны,
которая
убивает
невинных
и
бедных.
It′s
mutilation,
can't
take
no
more
Это
увечье,
я
больше
не
могу
этого
выносить.
The
people
need
food,
they
don′t
need
bombs
Людям
нужна
еда,
им
не
нужны
бомбы.
The
leaders
escape
and
the
treasury's
gone
Лидеры
сбежали,
и
казна
исчезла.
We
don′t
need
no
Нам
не
нужно
нет
We
don't
need
no
god
damn
warBetter
figure
out
what
you're
fighting
for
Нам
не
нужен
никакой
чертов
уорб
бэттер
пойми
за
что
ты
сражаешься
Are
you
just
an
oil
company
whore?
Ты
просто
шлюха
нефтяной
компании?
We
don′t
need
no
We
don′t
need
no
god
damn
war
Нам
не
нужна
Нет
нам
не
нужна
эта
чертова
война
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): joe shithead keithley
Attention! Feel free to leave feedback.