D'Sound - You Don't Wanna Know Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D'Sound - You Don't Wanna Know Me




You pull me close
Ты притягиваешь меня к себе.
You hold me tight
Ты держишь меня крепко.
Say all of yours is mine tonight
Скажи, что сегодня ночью все твое принадлежит мне.
You've allowed mine what's on my mind to you
Ты разрешил мне то, что у меня на уме.
You wanna dive into my maze
Ты хочешь нырнуть в мой лабиринт
And get it through the foggy haze
И получить его через туманную дымку.
You wanna know the mysteries of me
Ты хочешь узнать мои тайны
I really do appreciate
Я действительно ценю это.
The way you treat me like a mate
То, как ты относишься ко мне, как к другу.
Before you try to get me into your bed
Прежде чем ты попытаешься затащить меня в свою постель
But im no longer drunk and blind
Но я больше не пьян и не слеп.
And judging from my state of mind
И судя по моему душевному состоянию
That you won't last no longer if I spoke
Что ты больше не протянешь, если я заговорю.
Coz u don't wanna know me
Потому что ты не хочешь меня знать
You don't wanna know me well
Ты не хочешь знать меня хорошо.
And if you really knew me
И если бы ты действительно знал меня ...
You'll know just how I felt
Ты поймешь, что я чувствовал.
And everybody wants meat
И все хотят мяса.
But nobody wants it raw
Но никто не хочет его сырым.
And nothing you can't take it
И ничего, что ты не сможешь принять.
But you don't know what you got in store.
Но ты не знаешь, что у тебя в запасе.
You wanna feel so right and strong
Ты хочешь чувствовать себя таким правильным и сильным
You only wanna carry on
Ты просто хочешь продолжать жить дальше
And nothing I could say would turn you off
И что бы я ни сказал, это не остановит тебя.
But you don't know the faintest thing
Но ты не знаешь ни малейшей вещи.
About the mood that I am in
О настроении, в котором я нахожусь.
You feel the heat and why not call it low
Ты чувствуешь жар и почему бы не назвать его низким
Coz u don't wanna know me
Потому что ты не хочешь меня знать
You don't wanna know me well
Ты не хочешь знать меня хорошо.
And if you really knew me
И если бы ты действительно знал меня ...
You'll know just how I felt
Ты поймешь, что я чувствовал.
And everybody wants meat
И все хотят мяса.
But nobody wants it raw
Но никто не хочет его сырым.
And nothing you can't take it
И ничего, что ты не сможешь принять.
But you don't know what you got in store.
Но ты не знаешь, что у тебя в запасе.
Coz u don't wanna know me
Потому что ты не хочешь меня знать
You don't wanna know me well
Ты не хочешь знать меня хорошо.
And if you really knew me
И если бы ты действительно знал меня ...
You'll know just how I felt
Ты поймешь, что я чувствовал.
And everybody wants meat
И все хотят мяса.
But nobody wants it raw
Но никто не хочет его сырым.
And nothing you can't take it
И ничего, что ты не сможешь принять.
But you don't know what you got in store.
Но ты не знаешь, что у тебя в запасе.
You don't know what you got in store.
Ты не знаешь, что у тебя в запасе.
Coz I don't want it anymore.
Потому что я больше не хочу этого.





Writer(s): Jonny Sjo, Kim Ofstad, Simone Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.