D'mari Harris - FML - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D'mari Harris - FML




I can see the sunset
Я вижу закат.
In your eyes, they're shining
Твои глаза сияют.
You're here, perfect timing
Ты здесь, как раз вовремя.
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
Don't mind them they're hating
Не обращай на них внимания они ненавидят
Don't care bout what their saying
Мне все равно что они говорят
I got diamonds waiting
Меня ждут бриллианты.
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
I don't if I'm what you're looking for
Нет, если я тот, кого ты ищешь.
But if so you don't need to look no more
Но если так, то тебе больше не нужно искать.
I don't rate but you'd be a perfect score
Я не оцениваю но ты был бы идеальным кандидатом
Tell the other dudes they can hit the door
Скажи другим чувакам, что они могут стучать в дверь.
I know you are cautious and unsure
Я знаю, ты осторожен и неуверен.
Cause love can complete you or leave you sore
Потому что любовь может дополнить тебя или оставить больной.
I don't know if you've been in love before
Я не знаю, была ли ты влюблена раньше.
But my ex and I won't have a encore
Но у нас с моим бывшим не будет выхода на бис
We should just go on a date
Мы просто должны пойти на свидание.
I can take you outta state
Я могу забрать тебя из штата.
You just might my soulmate
Ты просто можешь стать моей второй половинкой
The others will never relate
Другие никогда не узнают.
Plus I know some of them fake
К тому же я знаю что некоторые из них фальшивые
So if you bout it
Так что если ты этого хочешь
And I'm bout it
И я готов к этому
Then let's get lit
Тогда давайте зажжем!
To be honest
Если честно
You're gorgeous
Ты великолепна
So gorgeous
Так великолепно
Put your picture in portrait mode
Поместите свою фотографию в портретный режим
You told me I can do better
Ты сказал мне, что я могу добиться большего.
I said that I can go harder
Я сказал, что могу идти дальше.
I feel like we are the same
Я чувствую, что мы похожи.
I sense that chemistry
Я чувствую эту химию.
I can see the sunset
Я вижу закат.
In your eyes, they're shining
Твои глаза сияют.
You're here, perfect timing
Ты здесь, как раз вовремя.
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
Don't mind them they're hating
Не обращай на них внимания они ненавидят
Don't care bout what their saying
Мне все равно что они говорят
I got diamonds waiting
Меня ждут бриллианты.
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
Count it up it stack it up rack it up aye
Считай складывай складывай да
And I'll put them down if they're acting up aye
И я усыплю их если они начнут капризничать да
Let's go for a walk by the harbor today
Давай прогуляемся сегодня по гавани.
And after that we can go to a buffet
А после этого мы можем пойти в буфет.
Pick what you want if it's Gucci just say
Выбери что хочешь если это Гуччи просто скажи
You need a new purse Michael Kors on the way
Тебе нужна новая сумочка Майкл Корс уже в пути
Some people would say I throw money away
Некоторые скажут, что я выбрасываю деньги на ветер.
Cause spoil you and not them everyday
Потому что балуют тебя а не их каждый день
I think I'm head over heels for you
Думаю, я по уши влюблена в тебя.
Over heels for you
По уши влюблен в тебя
I wanna live in the hills with you
Я хочу жить с тобой на холмах.
In the hills with you
На холмах с тобой.
I'd rather be here with you than them
Я лучше буду здесь с тобой, чем с ними.
Cause I don't mess with them
Потому что я с ними не связываюсь
I stan for you do you stan for me
Я стану для тебя а ты станешь для меня
Said do you stan for me
Сказал: "Ты станешь для меня?"
You told me I can do better
Ты сказал мне, что я могу добиться большего.
I said that I can go harder
Я сказал, что могу идти дальше.
I feel like we are the same
Я чувствую, что мы похожи.
I sense that chemistry
Я чувствую эту химию.
I can see the sunset
Я вижу закат.
In your eyes, they're shining
Твои глаза сияют.
You're here, perfect timing
Ты здесь, как раз вовремя.
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
Don't mind them they're hating
Не обращай на них внимания они ненавидят
Don't care bout what their saying
Мне все равно что они говорят
I got diamonds waiting
Меня ждут бриллианты.
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
Love, love
Любовь, любовь ...
FML
ФМЛ
FML
ФМЛ
Love, love
Любовь, любовь ...
For my love
Ради моей любви
For my love
Ради моей любви
Love, love
Любовь, любовь ...
For my love
Ради моей любви
For my love
Ради моей любви
All I can do is think of you
Все, что я могу делать, это думать о тебе.
Think of you
Думаю о тебе.
And I wish I could spend the rest of my days
И я хотел бы провести остаток своих дней.
In love with you
Влюблен в тебя.
All I can do is think of you
Все, что я могу делать, это думать о тебе.
Think of you
Думаю о тебе.
And I wish I could spend the of my days
И мне жаль, что я не могу провести остаток своих дней.
In love with you
Влюблен в тебя.
All I can do is think of you
Все, что я могу делать, это думать о тебе.
Think of you
Думаю о тебе.
And I wish I could spend the of my days
И мне жаль, что я не могу провести остаток своих дней.
In love with you
Влюблен в тебя.
All I can do is think of you
Все, что я могу делать, это думать о тебе.
Think of you
Думаю о тебе.
For my love
Ради моей любви
For my love
Ради моей любви
For my love
Ради моей любви





Writer(s): D'mari Harris


Attention! Feel free to leave feedback.