Lyrics and translation D33J - On My Side (Demo)

On My Side (Demo)

I went from staring at the sun
Now I'm chewing on your gun
They won't know the wars you've won
No, they won't know the wars you've won
Dead rose buried on my side
And I can't find the will to fight
And are you really as scared as me, man I don't know
Please don't ask me how I've been
I'd hate to lie to you again
The sun is boiling on my skin
Can't be the face to hide my sin

And I hope that It's worth it
We've drowned on the surface
Are you really as scared as me, man I don't know

À mes côtés (Demo)

Je suis passé de fixer le soleil
Maintenant je mâche ton arme
Ils ne sauront pas les guerres que tu as gagnées
Non, ils ne sauront pas les guerres que tu as gagnées
Rose morte enterrée à mes côtés
Et je ne trouve pas la volonté de me battre
Et as-tu vraiment autant peur que moi, je ne sais pas
S'il te plaît, ne me demande pas comment j'ai été
Je détesterais te mentir à nouveau
Le soleil bout sur ma peau
Je ne peux pas être le visage pour cacher mon péché

Et j'espère que ça en vaut la peine
Nous nous sommes noyés à la surface
As-tu vraiment autant peur que moi, je ne sais pas