Lyrics and translation DEAN FUJIOKA - Runaway

Runaway 無邪気に夢見たあの日
靛い風歌う 終わらないメロディ

気付けばいつからか 細い声震えてた
信じられないまま 選ぶこと諦めてた

'Cause that's your signal, SOS
まだ間に合うきっと
Now who's your lifesaver?
自分以外いないだろう
誰かとは違うこと 許せれば良い
駆け抜ける

Runaway 振り返らず 迷わずに
人混みの中で刻む トラウマのstories
Why don't you listen, why don't you listen
Why don't you listen to your heart
求めてるRunaway
消せない今 明日へRunaway

Runaway 問いかける どこへ向かえば良い？
今も胸の奥 解けないパズル

'Cause that's your signal, SOS
まだ間に合うきっと
Now who's your lifesaver?
自分以外いないだろう
何度でも 何度でも 許せれば良い
Run

SOS
Signal, SOS, SOS
SOS
Signal, SOS, SOS

なぜ生きる意味に 時間奪われていく
Why don't you listen, why don't you listen to your heart
「また会おう どこかで」

Runaway 振り返らず 迷わずに
人混みの中で刻む トラウマのstories
Why don't you listen, why don't you listen
Why don't you listen, to your heart
求めてるRunaway
消せない今 明日へRunaway

Runaway, run-runaway
Runaway, runaway
Runaway, run-runaway
Runaway

Сбежать в тот день, о котором я невинно мечтал.
Я пою мелодию, которая никогда не кончается.

когда я осознал это, я дрожал от слабого голоса.
я не мог в это поверить, я отказался от своего выбора.

Потому что это твой сигнал, SOS.
я уверен, что еще не все потеряно.
Кто теперь твой спаситель?
нет ничего, кроме меня.
я не такой, как все, я могу простить тебя.
Пробеги

Беги, не оглядываясь и не колеблясь.
Истории о травмах, вырезанных в толпе.
Почему ты не слушаешь, почему ты не слушаешь?
Почему ты не слушаешь свое сердце?
я ищу беглянку.
Я не могу стереть это сейчас, чтобы завтра убежать.

беглец, я спрашиваю тебя, куда мы идем?
Загадка которая не может быть решена даже сейчас в глубине моего сердца

Потому что это твой сигнал, SOS.
я уверен, что еще не все потеряно.
Кто теперь твой спаситель?
нет ничего, кроме меня.
я хотел бы простить тебя снова и снова.
Бежать

СОС
Сигнал, SOS, SOS
СОС
Сигнал, SOS, SOS

Почему время отнимает смысл жизни
Почему ты не слушаешь, почему ты не слушаешь свое сердце?
увидимся где-нибудь.

Беги, не оглядываясь и не колеблясь.
Истории о травмах, вырезанных в толпе.
Почему ты не слушаешь, почему ты не слушаешь?
Почему бы тебе не прислушаться к своему сердцу?
Беглец
Я бегу прочь.

Беглец, беглец-беглец
Беглец, беглец
Беглец, беглец-беглец
Беглец