DJ Caique feat. Drik Barbosa & Slim Rimografia - Só Com Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Caique feat. Drik Barbosa & Slim Rimografia - Só Com Você




Haha, Aí!
Ха-Ха, Потом!
Slim Rimografia
Slim Rimografia
Dj Caique nos beat
Dj Caique нас beat
Essa é aquelas que fala de coração pra coração
Это те, кто говорит в сердце ты сердце
Então, é assim
Вот так
Eu adoro o mistério dos seus olhos
Я люблю тайна его глаз
Escondendo os segredos do seus lábios
Скрывая тайны свои губы
Enquanto eu te olho
Пока я тебе глаза
Linda, como Deus te fez
Прекрасный, как Бог создал тебя,
Perfeita, mesmo depois de tanto tempo é como se fosse a primeira vez
Идеальное, даже после столь долгого времени, как будто в первый раз
Lembra da nossa música predileta?
Напоминает нашу музыку, любимый?
Nosso amor é porto seguro, eu sei, nada nos afeta
Наша любовь-это безопасная гавань, я знаю, ничто не влияет на нас
As outras são as outras, é passado, deleta
Другие будут другими, это в прошлом, удаляет
Tens tudo que preciso, pois você me completa
У вас есть все, что нужно, потому что только вы меня полная
Memórias para o infinito
Воспоминания о бесконечности
Histórias do passado, lembranças do tempo perdido
Истории из прошлого, только воспоминания утраченного времени
Tanto desejo, um beijo não sacia
Столько желание, только один поцелуй не успокаивает
Quero seu gosto na minha boca
Хочу свой вкус в моем рту
E devorar sua pele macia
И пожирают ее кожу мягкой
Esquecer o medo do talvez, certeza do quem sabe
Забыть страх, возможно, знаете, из тех, кто знает,
Vontade que não me cabe, saudade que me esvazia
Волю, что мне не нужно тоски, которая меня очищает
Devia em meus sonhos te ter em minha cama
Должен в мои сны тебя в моей постели
Enquanto a estrada não chama, seja o sol que me guia
А дорога не вызывает, будь то солнце, что ведет меня
Tantas coisas em você que me fazem viajar
Так много в вас, что заставляет меня путешествовать
Não vou voltar a vida é
Не буду возвращаться к жизни только
se for pra viver, se for pra viver
Только если жить, если жить
Com você, com você
С вами, только с вами
Ei menina bonita
Эй, красивая девушка
Tu és a mulher do meu sonhos
Ты-женщина моей мечты
Me deixa ser o homem da sua vida?
Мне перестает быть человеком в вашей жизни?
Não se mede o que sente pelo valor do presente
Не измерить то, что чувствует по стоимости подарка
Palavras podem enganar, mas o olhar nunca mente
Слова могут обмануть, но взгляд никогда не врет
Não acredita? Então olha nos meus olhos e ver
Не верите? Тогда посмотрите в мои глаза и увидеть
Que o que eu sinto é maior do que o que eu posso descrever
Что то, что я чувствую больше, что я могу описать
Porque viver com você é sorrir sem alegria
Потому что жить с вами, - это улыбка без радости
Nada me faz tão bem quanto a sua companhia
Ничто не заставляет меня так же хорошо, как вашей компании
Adoro o seu estilo admiro seu intelecto
Мне нравится ваш стиль, я восхищаюсь его интеллектом
É uma mulher objetiva e não um simples objeto
Женщина объективно, а не простой объект
Sabe ser sensual, visual discreto
Знаете, быть чувственной, visual сдержанный
Bom é acordar e ter sempre você por perto
Хорошо просыпаться и иметь всегда вы рядом,
Talvez seja atração, paixão passageira
Возможно, влечение, страсть, мимолетное
Que exalte a relação, que dure a vida inteira
Что аллах отношения, которые продлятся всю жизнь
Não é a primeira, mas quero que seja a última
Не первый, но хочу, чтобы это было в последний
Pois é única e verdadeira
Потому что это единственное и истинное
Tantas coisas em você que me fazem viajar
Так много в вас, что заставляет меня путешествовать
Não vou voltar a vida é
Не буду возвращаться к жизни только
se for pra viver, se for pra viver
Только если жить, если жить
Com você, com você
С вами, только с вами
Tu é minha nega, flor
Ты-моя нега, цветок
Que não me nega amor
Что мне не отрицает любовь
Se entrega pois o nego sossega por você
Если поставка так как отрицаю, только sossega вами
Tenho que confessar, não posso te perder
Я должен признаться, я не могу тебя потерять
Tu é meu sol, sem você não existe amanhecer
Ты мое солнце, без тебя нет зари
Tantas coisas em você que me fazem viajar
Так много в вас, что заставляет меня путешествовать
Não vou voltar a vida é
Не буду возвращаться к жизни только
se for pra viver, se for pra viver
Только если жить, если жить
Com você, com você
С вами, только с вами





Writer(s): Carlos Henrique Benigno, Slim Rimografia, Drik Barbosa


Attention! Feel free to leave feedback.