DJ Hamida feat. Nej - Follow Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Hamida feat. Nej - Follow Me




Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Tu veux que je sois ta femme
Ты хочешь, чтобы я была твоей женой
Je vais prendre mon time
Я собираюсь не торопиться.
Je ne veux pas d'un polygame
Я не хочу полигама
Papa, désolé
Пап, прости.
Mais j'ai m'en aller
Но мне пришлось уйти.
Ici, je me suis lassée
Здесь я устала.
Come on, come on
Давай, давай.
Pardonne ma folie
Прости мою глупость.
Mais le soleil m'appelle
Но солнце зовет меня
Sans ami, ni oseille
Без друга, без щавеля
Come on, come on
Давай, давай.
Fais pas ci, fais pas ça
Не делай этого, не делай этого
Laisse-les me raconter leur life
Позволь им рассказать мне о своей жизни
J'mets les voiles, direction Marbella
Я отправляюсь под парусом, в направлении Марбельи
Tu me freines, doucement, je suis pas ta wife
Ты сдерживаешь меня, тихо, я не твоя жена.
Je leur ai dit bye bye
Я попрощался с ними.
J'enverrai des snaps si j'ai le time
Я отправлю снимки, если у меня будет время
Pas de cash, plus de mec, plus de taff, ouais
Нет денег, нет парней, нет Тафа, да.
Tu me freines, doucement, je suis pas ta wife
Ты сдерживаешь меня, тихо, я не твоя жена.
Follow me, follow me, my baby
Следуй за мной, следуй за мной, мой ребенок
Mais dis-moi que serait Clyde sans Bonnie
Но скажи мне, что было бы с Клайдом без Бонни
Follow me, follow me, ya albi
Следуй за мной, следуй за мной, я Альби
Ana, ana, ana, wiyak
Ана, Ана, Ана, вийак
Oh la la la, en plein décollage
О, ла-ла-ла, прямо на взлете
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'me taille
А я себе размер
Chez toi il caille
У тебя дома он перепел
J'vais sous le sunshine
Я иду под солнечным светом.
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'décale
А я переключаюсь
Bali, New Delhi
Бали, Нью-Дели
Très loin de Paris
Очень далеко от Парижа
Des jaloux, des aigris
Ревнивые, озлобленные.
Come on, come on
Давай, давай.
Il me l'avait promis
Он обещал мне это.
Mais je l'ai suivi
Но я последовал за ним.
Encore un tho-my
Еще один Тхо-мой
Tant pis, tant pis
Nevermind, nevermind
Métro, boulot, dodo
Метро, работа, Додо
Non merci, je me vois là-haut
Нет, спасибо, я вижу себя там, наверху.
Rien dans le moteur, tout dans le châssis
Ничего в двигателе, все в шасси
Tu ne peux pas suivre donc reste assis
Ты не можешь следить, так что сиди спокойно.
J'ai choisi cette vie tout est permis
Я выбрал ту жизнь, в которой разрешено все.
Tu parles chinois, j'me taille
Ты говоришь по-китайски, а я-по-китайски.
Tu veux que je sois ta femme
Ты хочешь, чтобы я была твоей женой
Je vais prendre mon time
Я собираюсь не торопиться.
Je ne veux pas d'un polygame
Я не хочу полигама
Follow me, follow me, my baby
Следуй за мной, следуй за мной, мой ребенок
Mais dis-moi que serait Clyde sans Bonnie
Но скажи мне, что было бы с Клайдом без Бонни
Follow me, follow me, ya albi
Следуй за мной, следуй за мной, я Альби
Ana, ana, ana, wiyak
Ана, Ана, Ана, вийак
Oh la la la, en plein décollage
О, ла-ла-ла, прямо на взлете
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'me taille
А я себе размер
Chez toi il caille
У тебя дома он перепел
J'vais sous le sunshine
Я иду под солнечным светом.
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'décale
А я переключаюсь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Oh la la la, en plein décollage
О, ла-ла-ла, прямо на взлете
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'me taille
А я себе размер
Chez toi il caille
У тебя дома он перепел
J'vais sous le sunshine
Я иду под солнечным светом.
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'décale
А я переключаюсь
Oh la la la, en plein décollage
О, ла-ла-ла, прямо на взлете
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'me taille
А я себе размер
Chez toi il caille
У тебя дома он перепел
J'vais sous le sunshine
Я иду под солнечным светом.
Tu restes
Ты останешься здесь.
Et moi j'décale
А я переключаюсь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Papi, papi, quoi de neuf?
Дедушка, дедушка, что случилось?
Toujours en location, rien que tu bluffes
Всегда в аренде, ничем не блефуешь
Rien que tu bluffes
Ничего, что ты блефуешь.
Oh rien que tu bluffes
О, ничего, что ты блефуешь.
Rien que tu bluffes
Ничего, что ты блефуешь.





Writer(s): Adrian Ertug, Ahmed Taanoun Sidi, David Memeliwando Jean Luc, Najoua Laamri


Attention! Feel free to leave feedback.