DJ Nelson feat. Alberto Stylee - No Digas Que No - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DJ Nelson feat. Alberto Stylee - No Digas Que No




No Digas Que No
Не говори "Нет"
Muchos trataron pero solo yo
Многие пытались, но только я
Soy el que te conviene
Тот, кто тебе подходит
Por eso me prefieres a mi
Поэтому ты предпочитаешь меня
Dile que no te ofrezca
Скажи ему, чтобы не предлагал
No te va a comprar
Он тебя не купит
Que fui yo el que te pudo tratar
Ведь это я смог обращаться с тобой
Como tu te lo mereces, my lady
Так, как ты того заслуживаешь, моя леди
(Pre, pre, pre)
(Pre, pre, pre)
Prende un blond
Закури косяк
Ese pana no merece estar contigo
Этот чувак не достоин быть с тобой
Mami dile que se quite
Детка, скажи ему, чтобы уходил
En el bolsillo no le queda un solo ticket
В его кармане не осталось ни одного билета
Pueh prende un blond
Так что закури косяк
El solito solo se guayo
Он сам себя подставил
Porque yo fui quien bien te trabajo
Потому что я тот, кто хорошо с тобой поработал
Y te gusto, no digas que no
И тебе понравилось, не говори "нет"
(No, no)
(Нет, нет)
Yo te hago cosas que nadie te hacia
Я делаю с тобой то, что никто не делал
Tu misma fuiste la que me decia
Ты сама мне говорила
Con eso te hice mia
Этим я сделал тебя своей
Yo te enseñe todo lo bueno y lo malo
Я показал тебе все хорошее и плохое
Por eso a el toh le cachan las mentiras
Поэтому он попадается на своей лжи
Nunca la deje caer
Я никогда не давал тебе упасть
Cuentale y dile que te hice mujer
Расскажи ему и скажи, что я сделал тебя женщиной
Que conmigo conociste el placer
Что со мной ты познала наслаждение
Ahora siempre me llama
Теперь ты всегда звонишь мне
Porque quiere a todas horas
Потому что хочешь этого в любое время
Pero si yo te llamo, baby tu no te demora
Но если я звоню тебе, детка, ты не заставляешь ждать
Le menciona mi nombre
Упомяни мое имя
Y rapido se asusta
И он сразу испугается
Cuando en la cama lo hacemo
Когда мы занимаемся любовью
Es mi flow, te gusta
Это мой флоу, тебе нравится
Siempre que experimentamos
Каждый раз, когда мы экспериментируем
Dice que soy el mejor
Ты говоришь, что я лучший
Cuando estas bien calientita
Когда ты вся горишь
Yo te hago el favor
Я делаю тебе одолжение
(Siempre)
(Всегда)
Que tu quiere, no pongo pero
Чего ты хочешь, я не против
En tu mente soy el primero
В твоих мыслях я первый
Tu eres la que yo prefiero
Ты та, кого я предпочитаю
Cuando lo hacemo, cuando lo hacemo
Когда мы делаем это, когда мы делаем это
Baby yo nunca tengo pero
Детка, я никогда не против
En tu mente soy el primero
В твоих мыслях я первый
Tu eres la que yo prefiero
Ты та, кого я предпочитаю
Cuando lo hacemo
Когда мы делаем это
(Pre, pre, pre)
(Pre, pre, pre)
Prende un blond
Закури косяк
Que ese pana no merece estar contigo
Этот чувак не достоин быть с тобой
Mami dile que se quite
Детка, скажи ему, чтобы уходил
En el bolsillo no le queda un solo ticket
В его кармане не осталось ни одного билета
Pues prende un blond
Так что закури косяк
El solito solo se guayo
Он сам себя подставил
Porque yo fui quien bien te trabajo
Потому что я тот, кто хорошо с тобой поработал
Y te gusto, no digas que no
И тебе понравилось, не говори "нет"
(No, no)
(Нет, нет)
Todo lo que pida te lo voy a dar
Все, что попросишь, я тебе дам
Pero no pida que te lleve a un altar
Но не проси, чтобы я вел тебя к алтарю
(No, no)
(Нет, нет)
Que yo no creo en el matrimonio
Потому что я не верю в брак
Eso es pa terminar en el manicomnio
Это для того, чтобы закончить в психушке
Tenemos un compromiso en la cama
У нас есть обязательства в постели
Cuando lo hacemo dice que me ama
Когда мы делаем это, ты говоришь, что любишь меня
(Ehhh)
(Ehhh)
Tu no este pendiente a lo que te dicen
Не обращай внимания на то, что говорят
Porque yo te sane tu cicatrices
Потому что я залечил твои шрамы
Siempre que lo hacemo
Каждый раз, когда мы делаем это
Tu te olvidas del mundo
Ты забываешь о мире
Baby no hay un segundo
Детка, нет ни секунды
Que deje de pensar, como te hago gritar
Чтобы я перестал думать, как заставить тебя кричать
Siempre que lo hacemo
Каждый раз, когда мы делаем это
Tu te olvidas del mundo
Ты забываешь о мире
Baby no hay un segundo
Детка, нет ни секунды
Que deje de pensar, como te hago gritar
Чтобы я перестал думать, как заставить тебя кричать
(Yheee)
(Yheee)
Baby yo nunca tengo pero
Детка, я никогда не против
En tu mente soy el primero
В твоих мыслях я первый
Tu eres la que yo prefiero
Ты та, кого я предпочитаю
Cuando lo hacemo, cuando lo hacemo
Когда мы делаем это, когда мы делаем это
Muchos trataron pero solo yo
Многие пытались, но только я
Soy el que te conviene
Тот, кто тебе подходит
Por eso me prefieres a mi
Поэтому ты предпочитаешь меня
Dile que no te ofrezca
Скажи ему, чтобы не предлагал
No te va a comprar
Он тебя не купит
Que fui yo el que te pudo tratar
Ведь это я смог обращаться с тобой
Como tu te lo mereces, my lady
Так, как ты того заслуживаешь, моя леди
(Pre, pre, pre)
(Pre, pre, pre)
Prende un blond
Закури косяк
Que ese pana no merece estar contigo
Этот чувак не достоин быть с тобой
Mami dile que se quite
Детка, скажи ему, чтобы уходил
En el bolsillo no le queda un solo ticket
В его кармане не осталось ни одного билета
Pues prende un blond
Так что закури косяк
El solito solo se guayo
Он сам себя подставил
Porque yo fui quien bien te trabajo
Потому что я тот, кто хорошо с тобой поработал
Y te gusto, no digas que no
И тебе понравилось, не говори "нет"
(No, no)
(Нет, нет)
(Yhee)
(Yhee)
Dj Nelson y Alberto Stylee
Dj Nelson и Alberto Stylee
Inmortal
Бессмертный
Para la baby
Для малышки
Nel flow
Nel flow
(Oh ah)
(Oh ah)
Owan bee
Owan bee
Wal lee
Wal lee
(Ehh)
(Ehh)
Yhee
Yhee
Flow Music, Taily Music
Flow Music, Taily Music
Alejandro el chamakito
Alejandro el chamakito
Yhee
Yhee
Na na nao, na na nao
Na na nao, na na nao





Writer(s): Nelson Diaz, Waldemar Cancel, Carlos Alberto Pizarro-martinez, Gustavo Lopez, Manuel Alejandro De Jesus Sanchez Armes


Attention! Feel free to leave feedback.