Lyrics and translation DJ Screw feat. Yungstar - Knocking Pictures off da Wall
Ridin
blowin'
big,
sippin'
on
a
daily
basis
Катаюсь
по-крупному,
пью
каждый
день.
Quick
to
hop
out
on
your
block
and
wreck
faces
Быстро
выскакивай
из
своего
квартала
и
корчи
рожи
Slanted
slabs
in
open
spaces,
looking
good
and
standing
tall
Наклонные
плиты
на
открытых
пространствах
хорошо
смотрятся
и
стоят
высоко
Beatin'
down
the
block,
knocking
pictures
off
the
wall
Бегаю
по
кварталу,
сбиваю
картины
со
стен
Man,
I
come
around
your
block
turnin
heads
and
ridin
slow
Чувак,
я
выезжаю
из-за
твоего
квартала,
поворачиваю
головы
и
еду
медленно
With
a
pocket
full
of
money
but
I
gots
to
get
mo
С
полным
карманом
денег,
но
я
должен
достать
мо
Standin
grain
my
body
swang
as
I
swoop
from
lane
to
lane
Стою,
мое
тело
раскачивается,
когда
я
перелетаю
с
переулка
на
переулок
To
be
seen
without
bang
is
like
a
piece
without
a
chain
Быть
замеченным
без
челки
- все
равно
что
вещь
без
цепочки
Jock
me,
knock
me,
but
that
kind
of
stuff
don't
stop
me
Тряси
меня,
нокаутируй,
но
подобные
вещи
меня
не
останавливают
Since
i've
wanna
be
a
balla
I
got
the
world
wanna
watch
me
С
тех
пор,
как
я
захотела
стать
балериной,
весь
мир
хочет
наблюдать
за
мной.
Don't
hate
just
wait
for
me
to
skate
down
ya
street
Не
испытывай
ненависти,
просто
подожди,
пока
я
покатаюсь
на
коньках
по
твоей
улице.
Balled
out
smoke
a
sweet
with
benjamin
franklins
on
my
feet
Я
выкурил
конфетку
с
Бенджамином
Франклинсом
на
ногах.
Ball
fade
hit
em
with
shades
never
afros
and
braids
Бал
увядает,
поражай
их
тенями,
а
не
афро
и
косами.
We
stackin
can
of
raid
cause
all
roaches
getting
sprayed
Мы
складываем
банку
с
водой,
потому
что
всех
тараканов
опрыскивают
Not
cappin
just
a
reala
still
making
playa
choices
Не
кэппин,
просто
реала,
все
еще
делающая
свой
выбор
Show
da
gat,
show
da
horses,
hear
my
name
in
different
voices
Покажи
да
гат,
покажи
да
лошадей,
услышь
мое
имя
разными
голосами.
Juiced
up
and
toed
down
on
my
flip
makin
my
rounds
Взбодренный
и
опущенный
на
носок
в
своем
флипе,
совершаю
обход
Smellin'
like
a
pound
drippin
finna
paint
to
tires
Пахнет,
как
фунт
финской
краски,
капающей
на
шины.
Makin
way
how
I
play
leanin'
hard
unless
you
doze
Показываю,
как
я
играю,
стараясь
изо
всех
сил,
пока
ты
не
задремлешь.
Hopped
up
huggin
Lo's
Подпрыгнул,
обнимая
Ло
With
mansion
floors
and
starchy
clothes
С
роскошными
полами
и
накрахмаленной
одеждой
Man,
dats
da
Garden
for
real
flippin'
lexus
to
Seil
Чувак,
дацан
Гарден
по-настоящему
гонит
"лексус"
в
Сейл
Mashin
90
on
the
feeder
Машина
90
на
подающем
устройстве
With
a
dark
senorita
С
темноволосой
сеньоритой
And
some
long
haired
Italian
И
какой-то
длинноволосый
итальянец
Piece
and
chain
medalion
Украшение
и
медальон
на
цепочке
My
currency
increasin,
I'm
droppin
50
on
they
gallon
Моя
валюта
растет,
я
скидываю
50
долларов
на
галлон.
I
gots
to
come
froze,
but
they
all
say
I'm
cold
Я
должен
был
прийти
замерзшим,
но
все
они
говорят,
что
мне
холодно
Flip
slap
da
cross
watch
my
currency
unfold
Переворачивай,
шлепай
да
крестись,
смотри,
как
разворачивается
моя
валюта.
I
think
you
ride
long
seven
dayz
at
the
creek
Я
думаю,
ты
катаешься
на
лонг-Айленде
семь
дней
подряд
у
ручья
Flex
tatted
on
my
arm,
Hieroglyphics
maybe
Greek
На
моей
руке
вытатуирован
изгиб,
возможно,
греческие
иероглифы
Never
brag
never
boast,
fly'n
coast
to
coast
Никогда
не
хвастайся,
никогда
не
хвастайся,
лети
от
побережья
к
побережью.
On
da
Plane
sippin'
drank
В
самолете
потягиваю
выпивку
Eatin'
scrambled
eggs
and
toast
Ем
яичницу-болтунью
и
тосты
Chingale
my
padre,
bought
a
Lexus
for
my
madre
Чингале,
мой
падре,
купил
Лексус
для
моей
матери
We
in
a
bubble
lense
smoking
swishas
on
the
highway
Мы
в
пузырчатой
линзе
курим
"свишас"
на
шоссе.
Parking
on
the
sand,
jumping
up
outta
the
van
Паркуюсь
на
песке,
выпрыгиваю
из
фургона
Bezentine
around
my
neck
diamonds
glissenin
on
my
hand
Безентин
у
меня
на
шее,
бриллианты
блестят
на
моей
руке
Watch
us
spin
heads
with
my
cranberry
red
Смотри,
как
мы
кружим
головы
с
моим
клюквенно-красным
Remote
controlled
vcr
stretch
burbon
with
beds
Видеомагнитофон
с
дистанционным
управлением
stretch
burbon
с
кроватями
Double
stretch
limosuine
Двойной
эластичный
лимонад
Twanky
inch
bezentine
Тонкий
дюймовый
безентин
I
live
my
life
upon
a
hustla
could
it
all
be
a
dream
Я
живу
своей
жизнью
в
суете,
может
ли
все
это
быть
сном
Exotic
beaches
and
pieces,
white
tigers
on
leashes
Экзотические
пляжи
и
достопримечательности,
белые
тигры
на
поводках
Me
and
Shane
on
the
way
to
the
lake,
the
crush
Lexus
increases
Мы
с
Шейном
направляемся
к
озеру,
давка
вокруг
усиливается
In
this
game
on
a
mission
В
этой
игре
на
задании
Blainted
up
expedition
Испорченная
экспедиция
You
ain't
gotta
be
all
in
my
face
Ты
не
должен
быть
таким
у
меня
на
глазах
I
blind
you
hoes
from
a
distance
Я
ослепляю
вас,
шлюхи,
на
расстоянии
Chandeliers
in
my
den
Люстры
в
моей
берлоге
Blowin'
smoke
in
the
wind
Пускаю
дым
по
ветру
You
can
catch
me
in
a
600
or
a
big
body
benz
Ты
можешь
поймать
меня
на
600-м
или
большегрузном
бенце
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Wallace, Osten Harvey, Hal David, Jermaine Dupri, Unknown Writer, George Canler, Jimmy Marinos, Mike Skill, Peter Solley, Walter Palamarchuk, Burt F Bacharach
Attention! Feel free to leave feedback.