DJ Ötzi - Die 7 Zwerge - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DJ Ötzi - Die 7 Zwerge




Die 7 Zwerge
The 7 Dwarfs
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Bleib'n heut allein,
Are staying home alone,
Denn das Schneewitchen
Because Snow White
Geht mit mir jetzt heim.
Is coming home with me tonight.
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Schaut sie net an,
Don't even look at her,
Wenn sie den Anton
When she can have Anton.
Haben kann.
A strong arm,
A starker Arm,
A clear gaze,
A klarer Blick,
The others
Die anderen
Are being
Werden
Sent to the desert.
In die Wüste schickt.
Come here my darling,
Komm her mein Schatz,
You've reached your goal,
Du bist am Ziel,
Anton
Der Anton
Will still make the play tonight.
Macht heut noch das Spiel Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Die schau'n perplex,
They look perplexed,
Hinter den Bergen
Behind the mountains
Gibt's heut keinen's!
There's no one getting lucky!
Denn das Schneewitchen,
Because Snow White,
Der Discothek,
Of the discotheque,
Ist schon seit Stunden
Has been gone for hours
Mit dem Anton weg.
With Anton.
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Bleib'n heut allein,
Are staying home alone,
Denn das Schneewitchen
Because Snow White
Geht mit mir jetzt heim.
Is coming home with me tonight.
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Schaut sie net an,
Don't even look at her,
Wenn sie den Anton haben kann.
When she can have Anton.
Ob Macho-Mann,
Whether Macho man,
Latino-Typ,
Latino type,
Ich glaub heut Nacht,
I think tonight,
Hat keiner Glück.
No one's getting lucky.
Wenn's dir nur schaut,
If you just look,
Zum Himmel rauf,
Up to the sky,
Und a,
And ah,
Die rolla macht den auf.
The roller coaster opens up.
Der Anton
Anton
Macht den Himmel auf.
Opens up the sky.
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Die schau'n perplex,
They look perplexed,
Hinter den Bergen gibt's heut keinen's!
Behind the mountains there's no one getting lucky!
Denn das Schneewitchen,
Because Snow White,
Der Discothek,
Of the discotheque,
Ist schon seit Stunden
Has been gone for hours
Mit dem Anton weg.
With Anton.
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Bleib'n heut allein,
Are staying home alone,
Denn das Schneewitchen
Because Snow White
Geht mit mir jetzt heim.
Is coming home with me tonight.
Die 7 Zwerg,
The 7 dwarfs,
Schaut sie net an,
Don't even look at her,
Wenn sie den Anton haben kann.
When she can have Anton.
Wenn sie den Anton haben kann!
When she can have Anton!





Writer(s): Th.bachschmid


Attention! Feel free to leave feedback.