Lyrics and translation Does - ヒーロースター

ヒーロースター

時の流れを変えるから
宇宙に飛び立つ風に乗る
スーパーマン気取りの
おかしな輩
彼はヒーロースター

限界を欲しがる子供らに
最高ランクの高飛車大口
いい加減なロックを
テレビで流す
彼はヒーロースター

疲れた感じがする
風来坊

罵声も無礼奴も気にしない
名声も美女らも気にしない
勇敢なメロスが
歩いてるような

彼はヒーロースター

L'étoile héroïque

Je vais changer le cours du temps
Je monte sur le vent qui me transporte dans l'espace
Un type un peu bizarre qui se prend pour Superman
C'est l'étoile héroïque
Il est l'étoile héroïque

Aux enfants qui veulent dépasser leurs limites
Un fanfaron de haut rang avec une grosse gueule
Un rock plutôt approximatif
Passé à la télé
C'est l'étoile héroïque

J'ai l'impression qu'il est fatigué
Un vagabond

Il ne fait pas attention aux insultes, ni aux impolis
Il ne fait pas attention à la célébrité, ni aux belles femmes
Comme si Mélos, le brave, marchait
Il marche

C'est l'étoile héroïque