Lyrics and translation Da Fleiva feat. Frizzy - Mare Nevoie De Ea
Si
cand
vei
pleca,
sa-mi
lasi
linistea,
И
когда
ты
уйдешь,
оставь
мою
тишину,
Atunci
cand
am
mai
mare
nevoie
de
ea,
Когда
мне
это
нужно
больше,
Si
cand
vei
afla,
ce
e
dragostea,
И
когда
вы
узнаете,
что
такое
любовь,
O
sa
ai
mai
mare
nevoie
de
ea.
Она
тебе
больше
понадобится.
Sunt
nebun
eu,
sau
mi
se
pare,
Я
сумасшедший,
или
мне
кажется,
Pe
inima
mea
nu
dai
doua
parale,
На
моем
сердце
ты
не
даешь
два
парала,
SOS,
cheama
o
salvare,
SOS,
вызовите
спасение,
Am
dureri
de
cap,
tipa
asta-mi
da
eroare,
У
меня
болит
голова,
эта
цыпочка
дает
мне
ошибку,
Esti
rece
sloi
ca
un
suflet
fara
gheata,
Ты
холоден,
как
душа
без
льда,
Nici
daca-l
pui
la
soare
nu
se
mai
dezgheata,
Даже
если
вы
положите
его
на
солнце,
он
больше
не
оттаивает,
Sunt
nebun
eu,
sau
mi
se
pare,
Я
сумасшедший,
или
мне
кажется,
Sunt
prins
in
labirintul
ei
fara
vreo
scapare.
Я
попал
в
ее
лабиринт
без
какого-либо
побега.
Si
cand
vei
pleca,
sa-mi
lasi
linistea,
И
когда
ты
уйдешь,
оставь
мою
тишину,
Atunci
cand
am
mai
mare
nevoie
de
ea,
Когда
мне
это
нужно
больше,
Si
cand
vei
afla,
ce
e
dragostea,
И
когда
вы
узнаете,
что
такое
любовь,
O
sa
ai
mai
mare
nevoie
de
ea.
Она
тебе
больше
понадобится.
Mare
nevoie
de
ea...
Она
очень
нужна...
Legat
la
ochi
nu
vedeam
ce
poate,
С
завязанными
глазами
я
не
видел,
что
может,
Se
juca
cu
mine
si
o
facea
ca
la
carte,
Он
играл
со
мной
и
делал
это
как
по
книге,
Te-ai
vrut
star
ca
la
Hollywood,
Вы
хотели,
чтобы
звезда,
как
в
Голливуде,
E
timpul
sa
te
aplaud
ce
bine
te-ai
prefacut,
Пришло
время
аплодировать
вам,
как
хорошо
вы
притворялись,
Piesa
noastra
n-a
tinut
pasul
cu
trendul,
Наша
песня
не
поспевала
за
трендом,
As
fredona
non
stop
dar
ne-a
lipsit
refrenul,
Я
напевал
нон
стоп
но
мы
пропустили
припев,
Legat
la
ochi
nu
vedeam
ce
poate,
С
завязанными
глазами
я
не
видел,
что
может,
Sting
lumina
baby
in
America
e
noapte.
Стинг
свет
младенца
в
Америке
это
ночь.
Si
cand
vei
pleca,
sa-mi
lasi
linistea,
И
когда
ты
уйдешь,
оставь
мою
тишину,
Atunci
cand
am
mai
mare
nevoie
de
ea,
Когда
мне
это
нужно
больше,
Si
cand
vei
afla,
ce
e
dragostea,
И
когда
вы
узнаете,
что
такое
любовь,
O
sa
ai
mai
mare
nevoie
de
ea.
Она
тебе
больше
понадобится.
Mare
nevoie
de
ea...
Она
очень
нужна...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Ionut Toma, Stanescu Ovidiu, Flavius Filipescu
Attention! Feel free to leave feedback.