Dakillah - Number One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dakillah - Number One




Number One
Номер Один
Dakillah, dakillah
Дакилла, дакилла
LTK beats
LTK биты
No quiero vender
Я не хочу продаваться
Tampoco que me vendan
И не хочу, чтобы меня покупали
Los locos hablan de dios
Психи говорят о боге
Nosotros hacemos ofrendas
Мы же делаем подношения
Queriendo ser god en 2 levels de absenta
Стараясь стать богиней после пары рюмок абсента
El nene perdió cuando vio caer mis prendas
Парень потерялся, увидев, как падает моя одежда
No se si soy yo
Не знаю, дело во мне
O si es quien se oferta
Или в том, кто предлагает себя
¿El problem sos vos o es ella?
Проблема в тебе или в ней?
Cara de bestia y cuerpo de doncella
Лицо зверя и тело девы
Mirada asesina
Взгляд убийцы
Pussy 240
Киска 240
Estaba esperando al momento perfecto
Я ждала идеального момента
Pa' que aceptes pa que tenes mas defectos
Чтобы ты принял, что у тебя больше недостатков
Que agua en el aire
Чем воды в воздухе
Que tierra en el cielo
Чем земли на небе
Soy una rapper y vos crees serlo
Я рэперша, а ты только думаешь, что рэпер
Baby tate high que la vida es la misma
Детка, расслабься, жизнь одна
No importa que cambies si no hay 2 puntos de vista
Неважно, что ты меняешься, если нет двух точек зрения
Escucha mi cypher
Послушай мой сайфер
Ponelo en tu lista
Добавь его в свой список
Hago que se calle quien dice ser artista
Я заставляю замолчать тех, кто называет себя артистом
No busco bardo
Не ищу скандалов
No soy poco lista
Я не глупа
El bardo me busca
Скандалы ищут меня
No dejo que insista
Я не даю им настаивать
Deje de mirarlo a 6 tempos del tictac
Я перестала смотреть на него за 6 тактов до тиканья
Rentaste la muerte
Ты арендовал смерть
Bitch hasta la vista
Сучка, до свидания
Bitch hasta la vista
Сучка, до свидания
Me caigo en su juego
Я ввязываюсь в их игру
Y no hacen efecto
И на меня это не действует
Vuelvo al mercao' en busca de alcohol
Возвращаюсь на рынок в поисках алкоголя
Tomandome un ron o fumando un habano
Пью ром или курю гаванскую сигару
Cambio la cara y me siento mejor
Меняю лицо и чувствую себя лучше
Veo que to está cambiao'
Вижу, что все изменилось
Antes perdonaba y ahora pido por favor
Раньше прощала, а теперь прошу
Que el dia recuerde el afecto
Чтобы день помнил любовь
Y que borre el pasao' pa' despues no sentirme inferior
И стер прошлое, чтобы потом не чувствовать себя хуже
NO ME IMPORTA LO QUE ME DIGAN ESTAN TOS LOCOS
МЕНЕ НЕ ВОЛНУЕТ, ЧТО ОНИ ГОВОРЯТ, ОНИ ВСЕ БЕЗУМНЫ
HAY VARIOS QUE HABLAN SOLO POR HABLAR
МНОГИЕ ГОВОРЯТ ТОЛЬКО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ
ALGUNOS CUENTAN MUCHO Y MUCHOS SABEN POCO
НЕКОТОРЫЕ РАССКАЗЫВАЮТ МНОГО, А МНОГИЕ ЗНАЮТ МАЛО
PERO TODOS CREEN SIEMPRE QUE SON EL NUMBER ONE
НО ВСЕ ВСЕГДА ДУМАЮТ, ЧТО ОНИ НОМЕР ОДИН
NO ME IMPORTA LO QUE ME DIGAN ESTAN TOS LOCOS
МЕНЕ НЕ ВОЛНУЕТ, ЧТО ОНИ ГОВОРЯТ, ОНИ ВСЕ БЕЗУМНЫ
HAY VARIOS QUE HABLAN SOLO POR HABLAR
МНОГИЕ ГОВОРЯТ ТОЛЬКО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ
ALGUNOS CUENTAN MUCHO Y MUCHOS SABEN POCO
НЕКОТОРЫЕ РАССКАЗЫВАЮТ МНОГО, А МНОГИЕ ЗНАЮТ МАЛО
PERO TODOS CREEN SIEMPRE QUE SON EL NUMBER ONE
НО ВСЕ ВСЕГДА ДУМАЮТ, ЧТО ОНИ НОМЕР ОДИН
Lamento
Мне жаль
Si alguna vez he mentio'
Если я когда-либо лгала
Pero ya no miento
Но я больше не лгу
Hoy solo confio
Сегодня я просто доверяю
Cambie los cimientos
Я поменяла фундамент
A block constructivos
На строительные блоки
Me hice un castillo
Я построила себе замок
A un prince
Для принца
Y to' mi armamento
И все мое оружие
Si el lunes lloraba
Если в понедельник плакала
El viernes sonrio
В пятницу улыбаюсь
Quiero volar por las nubes
Хочу летать по облакам
Saber que siempre to' lo que baja sube
Знать, что все, что падает, всегда поднимается
Y to' lo que sube se baja tambien
И все, что поднимается, тоже падает
Quien escupe pa' arriba no entiende eso
Тот, кто плюет вверх, этого не понимает
Y solo presume
И только хвастается
Uh men
Ух, мужик
Everyone says hay que ser real
Все говорят, что нужно быть настоящим
Yo solo digo sniff ur cocaine
Я же просто говорю, нюхай свой кокаин
Ya na' mas hay que pensar
Больше не о чем думать
La suerte esta en venta
Удача продается
Y yo soy la medida
И я та мера
A la que tus millones intentan llegar
К которой стремятся твои миллионы
No hablo de la cream ni los nombro a tus niggas
Я не говорю о сливках и не называю твоих ниггеров
Porque no es algo que me vaya a importar
Потому что это не то, что меня волнует
What up daughter?
Что случилось, дочка?
Te noto los ojos brillantes
Я вижу блеск в твоих глазах
Si vieja es que visto dolce gabbana
Да, старушка, я одета в Dolce & Gabbana
Y note que los quilates en las pupilas me quedaban elegantes
И заметила, что караты в зрачках смотрятся элегантно
Se que el tiempo puede pasar
Я знаю, что время может идти
Que la fama se sube y a mi me da igual
Что слава поднимается, и мне все равно
Porque sigo siendo la misma de antes
Потому что я остаюсь прежней
NO ME IMPORTA LO QUE ME DIGAN ESTAN TOS LOCOS
МЕНЕ НЕ ВОЛНУЕТ, ЧТО ОНИ ГОВОРЯТ, ОНИ ВСЕ БЕЗУМНЫ
HAY VARIOS QUE HABLAN SOLO POR HABLAR
МНОГИЕ ГОВОРЯТ ТОЛЬКО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ
ALGUNOS TE CUENTAN MUCHO Y MUCHOS SABEN POCO
НЕКОТОРЫЕ РАССКАЗЫВАЮТ МНОГО, А МНОГИЕ ЗНАЮТ МАЛО
PERO TODOS CREEN SIEMPRE QUE SON EL NUMBER ONE
НО ВСЕ ВСЕГДА ДУМАЮТ, ЧТО ОНИ НОМЕР ОДИН
NO ME IMPORTA LO QUE ME DIGAN ESTAN TOS LOCOS
МЕНЕ НЕ ВОЛНУЕТ, ЧТО ОНИ ГОВОРЯТ, ОНИ ВСЕ БЕЗУМНЫ
HAY VARIOS QUE HABLAN SOLO POR HABLAR
МНОГИЕ ГОВОРЯТ ТОЛЬКО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ
ALGUNOS CUENTAN MUCHO Y MUCHOS SABEN POCO
НЕКОТОРЫЕ РАССКАЗЫВАЮТ МНОГО, А МНОГИЕ ЗНАЮТ МАЛО
PERO TODOS CREEN SIEMPRE QUE SON EL NUMBER ONE
НО ВСЕ ВСЕГДА ДУМАЮТ, ЧТО ОНИ НОМЕР ОДИН
NO ME IMPORTA LO QUE ME DIGAN
МЕНЕ НЕ ВОЛНУЕТ, ЧТО ОНИ ГОВОРЯТ
ESTAN TOS LOCOS
ОНИ ВСЕ БЕЗУМНЫ
HAY VARIOS QUE HABLAN SOLO POR HABLAR
МНОГИЕ ГОВОРЯТ ТОЛЬКО РАДИ ТОГО, ЧТОБЫ ГОВОРИТЬ
ALGUNOS CUENTAN MUCHO Y MUCHOS SABEN POCO
НЕКОТОРЫЕ РАССКАЗЫВАЮТ МНОГО, А МНОГИЕ ЗНАЮТ МАЛО
PERO TODOS CREEN SIEMPRE QUE SON EL NUMBER ONE
НО ВСЕ ВСЕГДА ДУМАЮТ, ЧТО ОНИ НОМЕР ОДИН
Lo creen siempre
Они всегда так думают
Estan tos locos
Они все безумны





Writer(s): Morena Jabulij, Lucas Nicolas Scatularo


Attention! Feel free to leave feedback.