Lyrics and translation Dalmatino - Dodji noćas u moj san
Dođi
noćas
u
moj
san
Приди
сегодня
ночью
в
мой
сон.
U
moj
tajni
polusvit
В
моем
тайном
полусвите
Ja
nemam
ništa
da
ti
dan
В
тот
день
мне
нечего
делать.
Možda
mogu
dat
ti
cvit
Может
быть,
я
могу
дать
вам
cvit
I
satrat
će
me
suze
dvi
И
сели
на
меня
слезы
вдвоем.
Šta
mi
donosiš
u
dotu
Что
ты
хочешь
довести
меня
до
точки
Jedna
za
sirotu
Один
для
бедных.
Druga
za
lipotu
Другое
для
липоту
Dođi
noćas
u
moj
san
Приди
сегодня
ночью
в
мой
сон.
Ja
nema
ništa
da
ti
dan
Сегодня
у
меня
ничего
нет.
I
od
života
me
je
stid
И
жизни
мне
стыдно.
Šta
me
doveja
prid
zid
Какая
голубиная
гордая
стена
Brigo
moja
najveća
Бриго
мой
самый
большой
Šta
sam
sakrija
u
oko
Что
мне
Сакрия
в
глаза
Zemlja
mi
je
tvrda
Земля
была
твердой.
Nebo
je
visoko
Небо
высоко.
Na
dnu
srca
šta
san
sakon
В
глубине
души,
что
за
мечта,
Сакон
Stiska,
samo
za
tebe
Хватка,
только
для
тебя.
Zadnje
zrno
simena
Последнее
зернышко,
Симена.
Od
mojega
imena
Моего
имени.
Čuva
san
od
vitra
Храню
мечту
о
Витре
Jer
si
moja
sudbina
Потому
что
ты-моя
судьба
.
Jer
si
moja
sudbina
Потому
что
ты-моя
судьба
.
Jer
si
moja
sudbina
Потому
что
ты-моя
судьба
.
Dođi
noćas
u
moj
san
Приди
сегодня
ночью
в
мой
сон.
Ja
nema
ništa
da
ti
dan
Сегодня
у
меня
ничего
нет.
I
od
života
me
je
stid
И
жизни
мне
стыдно.
Šta
me
doveja
prid
zid
Какая
голубиная
гордая
стена
Brigo
moja
najveća
Бриго
мой
самый
большой
Šta
sam
sakrija
u
oko
Что
мне
Сакрия
в
глаза
Zemlja
mi
je
tvrda
Земля
была
твердой.
Nebo
je
visoko
Небо
высоко.
Na
dnu
srca
šta
san
sakon
В
глубине
души,
что
за
мечта,
Сакон
Stiska,
samo
za
tebe
Хватка,
только
для
тебя.
Zadnje
zrno
simena
Последнее
зернышко,
Симена.
Od
mojega
imena
Моего
имени.
Čuva
san
od
vitra
Храню
мечту
о
Витре
Na
dnu
srca
šta
san
sakon
В
глубине
души,
что
за
мечта,
Сакон
Stiska,
samo
za
tebe
Хватка,
только
для
тебя.
Zadnje
zrno
simena
Последнее
зернышко,
Симена.
Od
mojega
imena
Моего
имени.
Čuva
san
od
vitra
Храню
мечту
о
Витре
Jer
si
moja
sudbina
Потому
что
ты-моя
судьба
.
Jer
si
moja
sudbina
Потому
что
ты-моя
судьба
.
Jer
si
moja
sudbina
Потому
что
ты-моя
судьба
.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.