Lyrics and translation Damian Sanchez - Sacred Lake
Hana
zakari
The
blossoms
are
in
full
bloom
Noyama
mo
sato
mo
Both
in
the
mountains
and
in
the
villages
Hana
zakari
The
blossoms
are
in
full
bloom
Mi-watasu
kagiri
As
far
as
the
eye
can
see
Kasumi
ka
kumo
ka
Is
it
mist
or
clouds?
Asahi
ni
niou
Fragrant
in
the
morning
sun
Nioi
zo
izuru
The
fragrance
wafts
about
Yayoi
no
sora
wa
In
the
Yayoi
sky
Hana
zakari
The
blossoms
are
in
full
bloom
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.