Dana Williams - Red Flag - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dana Williams - Red Flag




We don′t believe
Мы не верим.
In the same things
В одних и тех же вещах
You call it blue
Ты называешь его синим.
I call green
Я зову Грина.
And after each fight
И после каждого боя ...
You tell me I'm right
Ты говоришь мне, что я прав.
But you didn′t hear a single thing
Но ты ничего не слышал.
Maybe I'm wrong
Может быть я ошибаюсь
But I think I'm right
Но, думаю, я прав.
Maybe it′s me
Может быть это я
Who should apologize
Кто должен извиняться
Maybe we tried
Может быть, мы пытались.
Maybe we tried
Может быть, мы пытались.
Baby we tried
Детка мы пытались
Red flag
Красный флаг
Red flag
Красный флаг
I didn′t see it coming
Я этого не ожидал.
I didn't see it coming
Я этого не ожидал.
Red flag
Красный флаг
Red flag
Красный флаг
Don′t like who I'm becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Don′t like who I'm becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
I don′t why
Я не знаю почему
Why I'm always running
Почему я всегда убегаю
Maybe it's time
Может быть, пришло время.
Time that I stop running
Время, когда я перестаю бежать.
Don′t like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Don't like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
We don't agree
Мы не согласны.
But normally
Но обычно ...
I would just breathe and let it go
Я бы просто вздохнул и отпустил все это.
You bring out a side
Ты показываешь свою сторону.
I can′t let it slide
Я не могу позволить этому ускользнуть.
I didn't mean to stoop so low
Я не хотел опускаться так низко.
Maybe I′m wrong
Может быть я ошибаюсь
But I think I'm right
Но, думаю, я прав.
Maybe it's me
Может быть, это я
Who should apologize
Должен извиниться.
Maybe we tried
Может быть, мы пытались.
Maybe we tried
Может быть, мы пытались.
Baby we tried
Детка мы пытались
Red flag
Красный флаг
Red flag
Красный флаг
I didn′t see it coming
Я этого не ожидал.
I didn′t see it coming
Я этого не ожидал.
Red flag
Красный флаг
Red flag
Красный флаг
Don't like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Don't like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
I don't why,
Я не знаю почему,
Why I′m always running
Почему я всегда убегаю
Maybe it's time
Может быть, пришло время.
Time that I stop running
Время, когда я перестаю бежать.
Don't like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Don′t like who I'm becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Red flag
Красный флаг
Red flag
Красный флаг
I didn′t see it coming
Я этого не ожидал.
I didn't see it coming
Я этого не ожидал.
Red flag
Красный флаг
Red flag
Красный флаг
Don′t like who I'm becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Don′t like who I'm becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
I don't why,
Я не знаю почему,
Why I′m always running
Почему я всегда убегаю
Maybe it′s time
Может быть, пришло время.
Time that I stop running
Время, когда я перестаю бежать.
Don't like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.
Don't like who I′m becoming
Мне не нравится, кем я становлюсь.





Writer(s): Ryan Curtis, Dana Williams


Attention! Feel free to leave feedback.