Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Daniel Balavoine
Lady Marlène
Translation in Russian
Daniel Balavoine
-
Lady Marlène
Lyrics and translation Daniel Balavoine - Lady Marlène
Copy lyrics
Copy translation
Près
du
mur
У
стены
Assis
sur
le
côté
Сидя
в
стороне
Ma
tête
dure
Моя
твердая
голова
Rampait
encore
Полз
еще
Au
pavé
lustré
На
блестящей
брусчатке
Je
le
savais
Я
знал
это.
J′arriverais
Я
смогу
Mes
chaussures
Мои
туфли
Me
faisaient
mal
aux
pieds
У
меня
болели
ноги.
Mes
mains
si
sûres
Мои
руки
так
безопасны
Creusaient
encore
Копали
еще
Vers
la
liberté
К
свободе
Quand
ils
ont
tiré
Когда
они
стреляли
Sur
mes
idées
О
моих
идеях
Lady
Marlène
Леди
Марлен
Toi
tu
t'endors
de
l′autre
côté
Ты
засыпаешь
на
другой
стороне
Lady
Marlène
Леди
Марлен
A
Berlin
tu
sais
rien
n'a
changé
В
Берлине,
ты
знаешь,
ничего
не
изменилось.
C'est
bien
difficile
de
s′évader
Бежать
очень
трудно.
Les
hommes
en
vert
ont
...
Мужчины
зеленым
...
Près
du
mur
У
стены
Vidé
sur
le
côté
Опустевший
в
сторону
Ma
rage
mûre
Моя
зрелая
ярость
S′est
effondrée
Рухнула
Au
bord
du
fossé
На
краю
канавы
Je
la
savais
Я
знал
ее.
J'y
resterais
Я
бы
остался
там.
Lady
Marlène
Леди
Марлен
Toi
tu
t′endors
de
l'autre
côté
Ты
засыпаешь
на
другой
стороне
Lady
Marlène
Леди
Марлен
A
Berlin
tu
sais
rien
n′a
changé
В
Берлине,
ты
знаешь,
ничего
не
изменилось.
C'est
trop
difficile
de
s′évader
Слишком
сложно
сбежать.
Les
hommes
en
vert
ont
tiré
Люди
в
зеленом
стреляли
Lady
marlène
Леди
Марлен
Lady
marlène
Леди
Марлен
Toi
tu
t'endors
de
l'autre
côté
(oh
oh
ho
ho
ho)
Ты
засыпаешь
на
другой
стороне
(о,
хо-хо-хо)
LADY
MARLÈNE
ЛЕДИ
МАРЛЕН
Lady
marlène
(oh
ho
ho
ho
ho
ho
ho)
Леди
Марлен
(О-хо
-
хо-хо-хо)
Les
hommes
en
vert
ont...
tiré
Люди
в
зеленом
...
стреляли.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Daniel Balavoine
Album
Balavoine
date of release
17-07-2007
1
La vie ne m'apprend rien
2
Dieu Que L'amour Est Triste
3
Me laisse pas m'en aller
4
Lipstick Polychrome
5
Le chanteur
6
Aimer est plus fort que d'être aimé
7
L'Aziza
8
Mon fils ma bataille
9
Partir avant les miens
10
Je Ne Suis Pas Un Héros
11
Tous les cris les s.o.s.
12
Dieu que c'est beau
13
Lady Marlène
14
Vendeurs De Larmes
15
Vivre ou survivre
16
Sauver l'amour
17
Ces petits riens
More albums
Balavoine rebel - EP
2021
Balavoine rock
2021
Balavoine relax
2021
Balavoine Amour - EP
2021
Balavoine années 80 - EP
2021
L'album de sa vie
2021
Hors série
2020
Je suis bien - Single
2020
J'étais devenu un homme - Single
2020
Le chanteur
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.