Daniel Caesar feat. Brandy - LOVE AGAIN - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Caesar feat. Brandy - LOVE AGAIN




I wake from my slumber
Я пробуждаюсь ото сна.
I wish I could call you up
Жаль, что я не могу позвонить вам,
Miss how you'd put your love on me
Мисс, как вы дадите мне свою любовь.
Boy, you've got my number
Парень, у тебя есть мой номер.
Wish I could feel your touch
Хотел бы я почувствовать твое прикосновение
Wish you could follow up on me
Жаль, что ты не можешь следить за мной.
You never know when to chill
Никогда не знаешь, когда остыть.
Always talk 'bout keep it real
Всегда говори о том, чтобы все было по-настоящему.
Only 'til you've had your fill
Только до тех пор, пока ты не насытишься.
Then you wanna cry ill will
Тогда ты захочешь плакать по своей злой воле
Really thought you knew the deal, oh
Я действительно думал, что ты знаешь, в чем дело, о
Oh well, I guess that's what happens
Ну что ж, думаю, так оно и бывает.
When two fools be falling in love
Когда два дурака влюбляются друг в друга
Mixing some pain and some passion
Смешивая боль и страсть.
Nothing is ever enough
Никогда ничего не бывает достаточно.
If you can take my hand
Если ты можешь, возьми меня за руку.
I promise we'll find love again, love again, yeah, yeah
Я обещаю, что мы снова найдем любовь, любовь снова, Да, да,
If you can take my hand
если ты сможешь взять меня за руку.
I promise we'll find love again, yeah, ohh (I promise)
Я обещаю, что мы снова найдем любовь, да, Оу обещаю).
Ooh, yeah
О, да
(Ooh, yeah, ooh, yeah)
(О, да, О, да)
You don't even say what's up
Ты даже не говоришь в чем дело
'Round your boys you act so tough
- Рядом со своими парнями ты ведешь себя так жестко .
Like you've never been in love
Как будто ты никогда не был влюблен.
If you don't quit acting up
Если ты не перестанешь капризничать ...
Alone is where you're gon' end up, I promise
Одиночество-вот где ты закончишь, я обещаю
You may think that I'm crazy
Ты можешь подумать, что я сумасшедший.
You should ask around 'bout me
Тебе следовало бы поспрашивать обо мне.
Put your trust in me, baby
Доверься мне, детка.
Ay, yeah
Да, да
I wake from my slumber
Я пробуждаюсь ото сна.
I wish I could call you up
Жаль, что я не могу позвонить тебе,
Miss how you'd put your love on me (hey)
Мисс, как ты даришь мне свою любовь (Эй).
Boy, you've got my number
Парень, у тебя есть мой номер.
Wish I could feel your touch
Хотел бы я почувствовать твое прикосновение
Wish you could follow up on me
Жаль, что ты не можешь следить за мной.
Hold on until the end
Держись до конца.
Hold on until you can't extend
Держись, пока не сможешь протянуть руку.
I'll be clinging on to you
Я буду цепляться за тебя.
I'll be clinging on to you
Я буду цепляться за тебя.
And then began again
А потом все началось сначала.
All waiting around and then
Все ждут, а потом ...
Circle back around to you
Круг назад к тебе
Coming back around to you
Возвращаюсь к тебе.
I'm coming back around and
Я возвращаюсь и ...
Even on your worst day
Даже в самый худший день.
Love you in the worst way (worst way)
Люблю тебя самым худшим способом (самым худшим способом).
Circling around for eternity
Кружась вокруг вечности
Going through the motions you're turning me, internally
Проходя через все эти движения, ты превращаешь меня внутренне.
Drifting on my own again
Снова дрейфую сам по себе
Reaching out to hold your hand
Протягиваю руку, чтобы взять тебя за руку.
I wanna be alone with you
Я хочу побыть с тобой наедине.
Can I be alone with you? (Can I be alone with you?)
Могу ли я быть с тобой наедине? (могу ли я быть с тобой наедине?)
Can I be alone with you?
Могу я остаться с тобой наедине?
If you can take my hand
Если ты можешь, возьми меня за руку.
I promise we'll find love again, love again, oh
Я обещаю, что мы снова найдем любовь, любовь снова, о
If you can take my hand
Если ты можешь, возьми меня за руку.
I promise we'll find love again
Я обещаю, что мы снова найдем любовь.
Ever
Когда-либо





Writer(s): ashton simmonds, brandy norwood, darhyl camper, jordan evans, matthew burnett, matthew leon


Attention! Feel free to leave feedback.