Daniel - Взгляд - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Daniel - Взгляд




Взгляд
Gaze
Запомни эти сны со мной
Remember these dreams with me
(Со мной)
(With me)
Запомни как тебя любил
Remember how I loved you
Запомню навсегда твой яркий взгляд
I will always remember your bright eyes
Словно с пламенем в глазах
As if with fire in your eyes
Но ушла так и не сказав прощай
But you left without saying goodbye
Не сказав прощай
Without saying goodbye
Запомню навсегда твой яркий взгляд
I will always remember your bright eyes
Словно с пламенем в глазах
As if with fire in your eyes
Но ушла так и не сказав прощай
But you left without saying goodbye
Не сказав прощай
Without saying goodbye
Мерседес летит по трассе
My Mercedes flies on the highway
А ты снова в бизнес классе
And you are in business class again
Как же сильно к тебе тянет
How I am drawn to you
Мне не описать словами
I can’t describe it with words
Ты меня не отпускай
Don't let me go
Пахнешь как последний май
You smell like the last May
Я bad boy на мне футболка белая
I'm a bad boy in a white T-shirt
Снова говорю что ты была у меня первая
I say again that you were my first
Над нами целая вселенная
Above us is the entire universe
Утону в тебе как будто океан
I will drown in you like the ocean
Нас поменяет жизнь
Life will change us
Но мы не сложим с тобой руки
But we won't give up
Мои новые подруги для тебя всего лишь суки
My new girlfriends are just bitches to you
И все что слышишь про меня
And everything you hear about me
Я называю это слухи
I call it rumors
Ты сказала променял но я сделал это от скуки
You said cheated, but I did it out of boredom
Тебя губит то что любишь
What you love kills you
Ты делишь на баре круглый
You share a round at the bar
Неделя за неделей
Week after week
И снова все так по кругу
And again everything comes full circle
Я потерял себя
I lost myself
Но ты нашла что тебе нужно
But you found what you needed
Я буду не один но внутри меня очень пусто
I will not be alone, but I am very empty inside
Запомню навсегда твой яркий взгляд
I will always remember your bright eyes
Словно с пламенем в глазах
As if with fire in your eyes
Но ушла так и не сказав прощай
But you left without saying goodbye
Не сказав прощай
Without saying goodbye
Запомню навсегда твой яркий взгляд
I will always remember your bright eyes
Словно с пламенем в глазах
As if with fire in your eyes
Но ушла так и не сказав прощай
But you left without saying goodbye
Не сказав прощай
Without saying goodbye





Writer(s): Mograbyan Daniel, Zelenov Aleksandr, Daniel (449808867)


Attention! Feel free to leave feedback.