Lyrics and translation Daniele Silvestri - Complimenti ignoranti

Complimenti ignoranti

Ogni volta che tu canti
Faccio tanti complimenti
Ma com'è che non li senti?
Non li leggi i miei commenti?
Ogni volta che ti mostri
La bravura che dimostri
Non è mica di Silvestri
Sono pure cazzi nostri
E sono che io compro i dischi
Io sono li appena esci
Io faccio un muro contro i fischi
E ti trasformo in oro i fiaschi
Io ti sostengo quando caschi
Nei tuoi percorsi equilibristi
Anche il successo dei tuoi testi
Lo devi a me non lo capisci
Ah ah
Se sono io il tuo fan vero
Posso mandarti a fan culo

Ti è venuto in mente che a forza di gridare
Hai più di 50 anni
Dovresti riposare
E invece ancora col megafono
Ma che malinconia
Meglio puntare all'anima
Tu predichi bene ma razzoli male
Nei certi sociali col Volvo integrale
Col pugno levato, Maldive a Natale
Con culo degli altri fai l'omosessuale
La villa a Fregene e fai la morale
Le donne le cene ti sembra normale
Ti fingi vegano ma mangi maiale
Sei fake di Daniele Silvestri ufficiale
Ti combatti e ti difendo
Perché non ti rendo conto
è questione di un momento
E ti crolla il mondo addosso
Io mi ingegno come posso
E sono sempre qui connesso
Ma se non vuoi tirarmi scemo
Non andare più a Sanremo
Ah ah
Se sono io il tuo fan vero
Posso mandarti a fan culo
Se sono io il tuo fan vero
Posso mandarti a fan culo
Detto fra noi lascerei stare le opinioni
Anzi se puoi concentrati sulle canzoni
Che vedi ormai hai poche visualizzazioni
Suggerirei sai di ritornare ai pezzi buoni
Tipo preferirei stare seduto sopra al ciglio di un Vulcano
Ti ricordi salutando con la mano
E noi da sotto
Rispondiamoli
Prendiamoli
Twittiamoli
Postiamoli
Lanciamoti
Tagghiamo fino a starci male
Vedrai sarà virale
In men che non si dica
Tu fatti furbo
Fatti un video
Con un gran pezzo di ragazza
Ce l'avrai un amica una bonazza un po' svestita
Tanto quelli qui davanti
Sono tutti un po' ignoranti
Ogni volta che tu canti
Fanno tanti complimenti a te
Mica a me

Se sono io il tuo fan vero
Posso mandarti a fan culo
Se sono io il tuo fan vero
Posso mandarti a fan culo

Поклонники-невежды

Каждый раз, когда вы поете
Я осыпаю вас комплиментами
Как же так вышло, что вы их не слышите?
Неужели вы не читаете мои комментарии?
Каждый раз, когда вы появляетесь
Талант, который вы демонстрируете
Увы, не ваш, Silvestri
Это и наши заслуги
Ведь мы покупаем ваши альбомы
Мы там, когда вы выпускаете новые
Мы стоим стеной, отгоняя свист
И превращаем ваши провалы в золото
Мы поддерживаем вас, когда вы падаете
В ваших шатких, неуверенных шагах
Даже успех ваших текстов
Это заслуга моя, вы не понимаете
Ахаха
Если я ваш истинный поклонник
Могу ли я послать вас к черту?

Не пришло ли вам в голову, что вы упрямо кричите
Уже больше 50 лет
Вам нужно отдохнуть
Но вы все с мегафоном
Какая тоска
Лучше бы подумать о душе
Вы красиво говорите, но дела у вас плохи
В социальных сетях с Volvo и полным приводом
Со сжатым кулаком, и на Мальдивы на Рождество
Чужим задом делаете вид, что вы гомосексуалист
Вилла во Фреджене и лекции о морали
Женщины и ужины кажутся вам нормальными
Вы притворяетесь веганом, но едите свинину
Вы фальшивка, подделка официального Daniele Silvestri
Я борюсь с вами и защищаю вас
Потому что вы не понимаете
Это вопрос времени
И весь мир рухнет на вас
Я изощряюсь, как могу
И я всегда на связи
Но если вы не хотите, чтобы я выглядел глупо
Больше не езжайте на Сан-Ремо
Ахаха
Если я ваш истинный поклонник
Могу ли я послать вас к черту?
Если я ваш истинный поклонник
Могу ли я послать вас к черту?
Между нами, я бы оставил свое мнение при себе
Или, лучше, сосредоточился бы на песнях
Ведь вы видите, у вас уже мало просмотров
Посоветую вам, знаете ли, вернуться к хорошим песням
Например, к той, где я бы предпочел сидеть на краю вулкана
Помните, как вы махали рукой?
А мы снизу
Ответим им
Возьмем их
Твитнем их
Запостим их
Выложим
Затагаем до боли
Увидите, это станет вирусным
Мгновенно
Станьте хитрее
Снимите видео
С красивой девушкой
У вас будет подруга, красотка, немного раздетая
Ведь все эти люди перед вами
Все немного невежественные
Каждый раз, когда вы поете
Они осыпают комплиментами вас
А не меня

Если я ваш истинный поклонник
Могу ли я послать вас к черту?
Если я ваш истинный поклонник
Могу ли я послать вас к черту?