Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Danny Maseng
Ma Tovu
Translation in French
Danny Maseng
-
Ma Tovu
Lyrics and translation Danny Maseng - Ma Tovu
Copy lyrics
Copy translation
Ma Tovu
Ma Tovu
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Va'ani
b'rov
chas'd'cha
Et
moi,
par
ta
grande
bonté,
Avo
veitecha,
J'entre
dans
ta
maison,
Eshtachaveh
el
heichal
kod-sh'cha
b'yiratecha.
Je
m'incline
dans
ton
sanctuaire
avec
révérence.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Adonai
ahavti
Adonai,
je
t'aime,
M'on
beitecha,
Le
lieu
où
se
trouve
ta
maison,
U'm'kom
mishkan
k'vodecha
Et
le
lieu
de
ta
gloire,
Mishkan
k'vodecha
Le
lieu
de
ta
gloire,
Va'ani
eshtachaveh
Et
moi
je
me
prosterne,
V'echra'a,
Et
je
crie,
Ev'r'cha
lifnei
Adonai
osi.
Je
lève
mes
mains
vers
Adonai,
mon
Dieu.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Va'ani
t'filati
l'cha,
Et
ma
prière
est
pour
toi,
Adonai
eit
ratzon.
Adonai,
à
un
temps
opportun.
Elohim,
b'rov
chasdecha,
Dieu,
dans
ta
grande
bonté,
Elohim,
b'rov
chasdecha,
Dieu,
dans
ta
grande
bonté,
Aneini
be'emet
yishecha
Réponds-moi
dans
la
vérité
de
ta
promesse.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ma
tovu
Comme
tu
es
beau
Ohalecha
Ya'akov,
Le
campement
de
Jacob,
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Mish'k'no'techa
Yisrael.
La
demeure
d'Israël.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Abraham Kaplan
Album
Heaven on Earth, Shabbat at Temple Israel of Hollywood
date of release
19-09-2010
1
Amar Hashem - Shalom Aleichem
2
Elohai N'tzor
3
Tzam'ah Nafshi
4
Sim Shalom
5
K'Dusha
6
Yevarechecha
7
Yismechu
8
Vahavieinu
9
Ahava Rabbah
10
Ki Eshmera Shabbat
11
Ilu Phinu
12
Tzadik Katamar
13
Hodu
14
Ma Tovu
15
Baruch Sh'amar
16
Adon Olam
17
V'taher Libeinu
18
Osse Shalom
19
Hashkiveinu
20
Yedid Nefesh
21
Veshamru
22
Geulah
23
Tov L'hodot
24
L'cha Dodi
25
Z'eir Anpin
26
Karliner Niggun
27
Ein K'Eloheinu
More albums
Beyond The Gates: Sacred Music for the Days of Awe
2014
First Album and Other Songs
2013
Danny Maseng
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.